Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 休憩 | 4 | 3.36 |
| 寝起き | 4 | 4.19 |
| 自動 | 4 | 3.80 |
| 漏れ | 4 | 3.65 |
| 公園 | 4 | 3.94 |
| 威高 | 4 | 3.54 |
| 中腹 | 4 | 4.54 |
| けれど | 4 | 2.43 |
| 戦局 | 4 | 4.62 |
| 眼窩 | 4 | 4.69 |
| 篝火 | 4 | 4.50 |
| キャラ | 4 | 3.48 |
| にも関わらず | 4 | 3.64 |
| 軽やか | 4 | 4.06 |
| 密着 | 4 | 4.11 |
| 資金 | 4 | 3.71 |
| 隅 | 4 | 3.59 |
| 顔立ち | 4 | 3.62 |
| 降りる | 4 | 3.43 |
| ジャージ | 4 | 4.34 |
| 別れ | 4 | 3.44 |
| 薄っすら | 4 | 3.79 |
| 本の | 4 | 3.66 |
| 売り物 | 4 | 4.52 |
| 連発 | 4 | 4.24 |
| 例 | 4 | 3.74 |
| 下調べ | 4 | 4.88 |
| 有りそう | 4 | 3.51 |
| やり過ぎ | 4 | 4.38 |
| 変形 | 4 | 3.93 |
| 凄み | 4 | 4.67 |
| 自転 | 4 | 5.38 |
| 斬 | 4 | 3.68 |
| ブルブル | 4 | 4.73 |
| 身を起こす | 4 | 4.77 |
| 一刻も早く | 4 | 4.09 |
| あっち | 4 | 3.48 |
| ミサイル | 4 | 4.21 |
| 飲み食い | 4 | 4.68 |
| 一歩 | 4 | 3.21 |
| 立ち止まる | 4 | 3.61 |
| 洩らす | 4 | 4.28 |
| 重要 | 4 | 3.09 |
| 酒樽 | 4 | 4.74 |
| クワガタ | 4 | 5.12 |
| 上る | 4 | 3.66 |
| 絶対に | 4 | 2.91 |
| 鰭 | 4 | 5.39 |
| 差す | 4 | 3.65 |
| 頼る | 4 | 3.38 |
| 合わす | 4 | 4.23 |
| 濡れ | 4 | 3.98 |
| 分不相応 | 4 | 4.83 |
| 複数 | 4 | 3.29 |
| 光線 | 4 | 4.00 |
| 色んな | 4 | 3.36 |
| 無理はない | 4 | 4.01 |
| 武術 | 4 | 3.85 |
| 運搬 | 4 | 4.04 |
| 痛む | 4 | 3.75 |
| 両断 | 4 | 4.06 |
| 川沿い | 4 | 4.73 |
| 辛うじて | 4 | 3.67 |
| 敵意 | 4 | 3.67 |
| 熟練 | 4 | 3.88 |
| 乾いた | 4 | 3.83 |
| やって見る | 4 | 4.07 |
| 又も | 4 | 4.05 |
| 争う | 4 | 3.75 |
| そうですね | 4 | 3.02 |
| 説得 | 4 | 3.47 |
| 小石 | 4 | 4.17 |
| ぶちまける | 4 | 4.24 |
| 偉そう | 4 | 3.84 |
| 驚くべき | 4 | 4.09 |
| 独り言ちる | 4 | 5.62 |
| 運動神経 | 4 | 4.56 |
| 同年代 | 4 | 4.12 |
| 年ぶり | 4 | 4.41 |
| 脳筋 | 4 | 4.11 |
| 大穴 | 4 | 4.16 |
| 体当たり | 4 | 3.70 |
| 科学 | 4 | 4.09 |
| ワイン | 4 | 3.73 |
| 大小 | 4 | 4.12 |
| 不満 | 4 | 3.21 |
| 天井 | 4 | 3.32 |
| 干し肉 | 4 | 4.06 |
| しつこい | 4 | 3.90 |
| 夢想 | 4 | 4.57 |
| 剣先 | 4 | 4.20 |
| 控え | 4 | 3.44 |
| 多価 | 4 | 3.57 |
| 以降 | 4 | 3.32 |
| 斗きょう | 4 | 5.15 |
| 二日酔い | 4 | 4.40 |
| 危険度 | 4 | 4.20 |
| とにかく | 4 | 3.04 |
| 取りかかる | 4 | 4.38 |
| こんなに | 4 | 3.14 |
Showing 9201 - 9300 of 13,186 words