Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 澱みない | 1 | 6.23 |
| 風合い | 1 | 5.52 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 経験上 | 1 | 4.79 |
| 敵同士 | 1 | 4.96 |
| 物体 | 1 | 3.75 |
| 追い立てる | 1 | 5.00 |
| 涙する | 1 | 5.10 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| キャッキャ | 1 | 5.01 |
| バッター | 1 | 5.38 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 白百合 | 1 | 5.02 |
| 容れる | 1 | 4.82 |
| せしめる | 1 | 4.64 |
| 出張所 | 1 | 4.95 |
| 空を切る | 1 | 4.79 |
| 男物 | 1 | 4.88 |
| ケンカ | 1 | 4.11 |
| ズレる | 1 | 4.61 |
| 死に場所 | 1 | 5.01 |
| おはよー | 1 | 4.78 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 黒地 | 1 | 5.11 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 長時間労働 | 1 | 6.37 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| きな臭い | 1 | 4.66 |
| クエ | 1 | 4.70 |
| 遅れをとる | 1 | 5.27 |
| 錆びつく | 1 | 5.07 |
| バリア | 1 | 4.49 |
| 居住性 | 1 | 5.32 |
| 売り買い | 1 | 4.97 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 膝裏 | 1 | 5.10 |
| 暖房 | 1 | 4.78 |
| エメラルド | 1 | 4.42 |
| 半々 | 1 | 4.62 |
| 薫製 | 1 | 5.69 |
| 陰る | 1 | 5.00 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 猛威 | 1 | 4.60 |
| 網 | 1 | 3.84 |
| まずまず | 1 | 4.80 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 染色 | 1 | 4.90 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| 累々 | 1 | 5.59 |
| 寝かしつける | 1 | 4.85 |
| 己と | 1 | 4.92 |
| 手厳しい | 1 | 4.74 |
| 商う | 1 | 5.24 |
| 水しぶき | 1 | 4.87 |
| 拡大 | 1 | 3.61 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 殴りつける | 1 | 4.09 |
| 雑事 | 1 | 4.91 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| サンダル | 1 | 4.61 |
| 準備運動 | 1 | 4.62 |
| 独りでに | 1 | 5.22 |
| 光学迷彩 | 1 | 4.34 |
| 攻め立てる | 1 | 4.72 |
| 統合 | 1 | 4.15 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 減退 | 1 | 5.26 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| 痛恨 | 1 | 4.99 |
| 最年長 | 1 | 4.79 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 借り切る | 1 | 5.36 |
| 付かせる | 1 | 4.76 |
| ニッと | 1 | 4.86 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| 引き剥がす | 1 | 4.73 |
| ビキビキ | 1 | 5.47 |
| 不思議なくらい | 1 | 4.86 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| ハム | 1 | 4.54 |
| 胃痛 | 1 | 5.20 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 当惑 | 1 | 4.81 |
| 宴席 | 1 | 4.82 |
| 此処 | 1 | 3.68 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
Showing 9201 - 9300 of 13,186 words