Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出来すぎ | 1 | 5.15 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| 安穏 | 1 | 4.89 |
| 積み込む | 1 | 4.55 |
| 殻 | 1 | 3.97 |
| 泣き別れ | 1 | 5.55 |
| 抵抗感 | 1 | 4.92 |
| ハト | 1 | 4.86 |
| 引っつかむ | 1 | 5.25 |
| 大人げ | 1 | 5.07 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| 個々人 | 1 | 4.90 |
| 改 | 1 | 4.13 |
| 平地 | 1 | 4.33 |
| ごく僅か | 1 | 4.86 |
| 装弾 | 1 | 5.01 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 闇雲 | 1 | 4.55 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 独力 | 1 | 4.89 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 影も形もない | 1 | 5.40 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| うじゃうじゃ | 1 | 4.93 |
| 死の恐怖 | 1 | 4.89 |
| 大それた | 1 | 4.67 |
| 実のある | 1 | 5.46 |
| 召還 | 1 | 4.54 |
| 顎髭 | 1 | 4.80 |
| 晴れ渡る | 1 | 4.74 |
| 発情 | 1 | 4.85 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| ちんたら | 1 | 5.33 |
| お陀仏 | 1 | 5.31 |
| 交通事故 | 1 | 4.99 |
| 陣営 | 1 | 3.96 |
| 無しには | 1 | 5.07 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 磨る | 1 | 5.21 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 荷作り | 1 | 6.19 |
| 優れもの | 1 | 4.83 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 陳列 | 1 | 4.84 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| ガーン | 1 | 4.76 |
| 面構え | 1 | 4.83 |
| 決死 | 1 | 4.64 |
| 断末魔 | 1 | 4.22 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 隈無く | 1 | 5.88 |
| 割り切り | 1 | 4.99 |
| 厚ぼったい | 1 | 5.86 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 散らばら | 1 | 5.89 |
| 栄誉 | 1 | 4.48 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| 割りに | 1 | 4.66 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 仕事量 | 1 | 4.85 |
| 緑がかった | 1 | 5.43 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 出動 | 1 | 4.63 |
| 街々 | 1 | 5.72 |
| 危険因子 | 1 | 5.73 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| ニヤッと笑う | 1 | 5.66 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 打ち払う | 1 | 4.43 |
| 進呈 | 1 | 4.91 |
| 小型化 | 1 | 4.81 |
| のっぺり | 1 | 5.10 |
| もんぺ | 1 | 6.45 |
| 吸盤 | 1 | 5.35 |
| 着水 | 1 | 4.87 |
| 北東 | 1 | 4.24 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 併設 | 1 | 4.55 |
| 現在のところ | 1 | 4.97 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 間断なく | 1 | 5.01 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 咄す | 1 | 4.99 |
| ズレる | 1 | 4.61 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| シロモノ | 1 | 4.94 |
| 悪目立ち | 1 | 4.73 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 容態 | 1 | 4.57 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 袋状 | 1 | 5.74 |
| 転び | 1 | 4.51 |
Showing 9301 - 9400 of 13,186 words