Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 円形 | 1 | 4.14 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| 何でやねん | 1 | 5.18 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 一打 | 1 | 5.05 |
| 惜しげ | 1 | 4.86 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 超大物 | 1 | 5.75 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 猛 | 1 | 4.36 |
| 厚ぼったい | 1 | 5.86 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 慌てふためく | 1 | 4.61 |
| 当てにする | 1 | 5.21 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 私兵 | 1 | 4.17 |
| 日付け | 1 | 5.45 |
| 臭み | 1 | 4.57 |
| ドスドス | 1 | 5.34 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 朽ち果てる | 1 | 4.70 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 仕向け | 1 | 4.90 |
| 短毛 | 1 | 6.00 |
| 横合い | 1 | 4.35 |
| 本年 | 1 | 4.96 |
| 悪目立ち | 1 | 4.73 |
| 買い増す | 1 | 5.27 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 快哉 | 1 | 5.13 |
| 反旗を翻す | 1 | 5.23 |
| 科学兵器 | 1 | 6.18 |
| キャップ | 1 | 4.65 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| 岩根 | 1 | 5.17 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 毛ほど | 1 | 5.10 |
| 腫れ上がる | 1 | 4.99 |
| 古事 | 1 | 5.83 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 殴打 | 1 | 4.56 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| ニオ | 1 | 5.45 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 幾つでも | 1 | 5.58 |
| 烙印 | 1 | 4.84 |
| 重なり合う | 1 | 4.66 |
| 人違い | 1 | 4.70 |
| 江戸 | 1 | 3.67 |
| 尻拭い | 1 | 4.76 |
| 期待に応える | 1 | 5.01 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 牧畜 | 1 | 4.53 |
| 捌け | 1 | 5.38 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 畏れ | 1 | 4.66 |
| 完遂 | 1 | 4.50 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| パンティー | 1 | 5.90 |
| 進化を遂げる | 1 | 5.81 |
| 澄んだ水 | 1 | 5.45 |
| 善くする | 1 | 5.05 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 轟く | 1 | 4.23 |
| 寝坊助 | 1 | 5.65 |
| 愛すべき | 1 | 4.79 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| 専守防衛 | 1 | 5.51 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 圧し | 1 | 4.46 |
| 針仕事 | 1 | 5.42 |
| 大金持ち | 1 | 4.97 |
| 衣裳 | 1 | 4.92 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| 敏捷 | 1 | 3.14 |
| 年の瀬 | 1 | 5.42 |
| 孤高 | 1 | 4.71 |
| ちょろっと | 1 | 5.13 |
| 公算 | 1 | 4.78 |
| 引っ切り無しに | 1 | 4.61 |
| お初 | 1 | 4.43 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| 過つ | 1 | 4.69 |
| キレイ | 1 | 4.33 |
| 筋肉バカ | 1 | 4.98 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| 張り飛ばす | 1 | 5.70 |
| 閉門 | 1 | 5.42 |
| 朝餉 | 1 | 5.35 |
| 有段者 | 1 | 5.81 |
| 幕開け | 1 | 5.01 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| 同世代 | 1 | 4.67 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
Showing 9501 - 9600 of 13,186 words