Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 地殻 | 1 | 5.25 |
| 一度ならず | 1 | 5.36 |
| 言い澱む | 1 | 6.08 |
| 理科 | 1 | 5.01 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| むむ | 1 | 4.35 |
| 詰まらなさそう | 1 | 4.92 |
| モフモフ | 1 | 4.18 |
| 負けん気 | 1 | 5.27 |
| 食い気 | 1 | 5.38 |
| 磨耗 | 1 | 5.39 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| 貴女たち | 1 | 5.31 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| 大金持ち | 1 | 4.97 |
| 体ごと | 1 | 4.71 |
| 頬を染める | 1 | 4.82 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 良くする | 1 | 4.86 |
| 本年 | 1 | 4.96 |
| 縷々 | 1 | 3.31 |
| 格子窓 | 1 | 5.55 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| ナポレオン | 1 | 5.22 |
| 厳密に言えば | 1 | 4.89 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| こすり付ける | 1 | 5.20 |
| 後見人 | 1 | 4.49 |
| ジャストフィット | 1 | 5.84 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| 蔑み | 1 | 4.75 |
| 岩石 | 1 | 4.19 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 留まり | 1 | 4.51 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 劣悪 | 1 | 4.93 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 針仕事 | 1 | 5.42 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| チリチリ | 1 | 4.97 |
| 網 | 1 | 3.84 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| ソーラー | 1 | 5.31 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 叺 | 1 | 4.82 |
| 武装 | 1 | 3.25 |
| 頓狂 | 1 | 5.68 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 危ぶむ | 1 | 4.82 |
| 補 | 1 | 5.01 |
| 後ろ足 | 1 | 4.47 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| 大食い | 1 | 4.67 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| 数刻 | 1 | 4.89 |
| ポッカリ | 1 | 5.17 |
| ドライ | 1 | 4.53 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| うなり出す | 1 | 6.89 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 蝙蝠 | 1 | 4.22 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| 悪目立ち | 1 | 4.73 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
| 課す | 1 | 4.33 |
| 東方 | 1 | 4.13 |
| 毛糸 | 1 | 4.81 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| 黄色人種 | 1 | 5.78 |
| 願ったり叶ったり | 1 | 4.97 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 肉薄 | 1 | 4.24 |
| キャンプ | 1 | 4.30 |
| 藻 | 1 | 5.09 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 買い込み | 1 | 5.30 |
| 途方に暮れる | 1 | 5.13 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| フォーメーション | 1 | 4.85 |
| 息の根 | 1 | 4.78 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
Showing 9501 - 9600 of 13,186 words