Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 関門 | 1 | 4.46 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 充血 | 1 | 4.89 |
| 優男 | 1 | 4.47 |
| 桃色 | 1 | 4.09 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 禿げる | 1 | 5.05 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
| 在庫 | 1 | 4.13 |
| バット | 1 | 4.29 |
| 面白がる | 1 | 4.86 |
| 茶帯 | 1 | 6.99 |
| 補強 | 1 | 4.14 |
| 湯煙 | 1 | 5.58 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 降り続く | 1 | 5.08 |
| 世にも | 1 | 4.88 |
| 咄す | 1 | 4.99 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 殺害者 | 1 | 6.24 |
| 爪の垢 | 1 | 5.43 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| ビール | 1 | 4.02 |
| キャッチ | 1 | 4.36 |
| やり過ぎる | 1 | 4.95 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| 打ち倒す | 1 | 4.27 |
| 日本円 | 1 | 4.68 |
| ボロ布 | 1 | 4.97 |
| 藻 | 1 | 5.09 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 貴金属 | 1 | 4.69 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| 道すがら | 1 | 4.50 |
| 後退 | 1 | 3.67 |
| スローモーション | 1 | 4.86 |
| 実のある | 1 | 5.46 |
| 鼻の頭 | 1 | 4.99 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| 大原則 | 1 | 5.63 |
| 権力者 | 1 | 4.16 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| 女子校 | 1 | 5.40 |
| 勝手が違う | 1 | 5.00 |
| 変異体 | 1 | 4.86 |
| がね | 1 | 3.58 |
| しまい込む | 1 | 5.14 |
| バリア | 1 | 4.49 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 艦名 | 1 | 5.93 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| 一筋縄でいかない | 1 | 6.19 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| これまでで | 1 | 4.89 |
| 沸き立つ | 1 | 4.56 |
| 光年 | 1 | 4.99 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 派遣隊 | 1 | 6.06 |
| 言い繕う | 1 | 5.10 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 水柱 | 1 | 4.70 |
| 不本意ながら | 1 | 4.91 |
| 煤ける | 1 | 5.00 |
| 劫火 | 1 | 5.00 |
| 聞きにくい | 1 | 5.43 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| 身許 | 1 | 5.94 |
| 通達 | 1 | 4.06 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| 落とし胤 | 1 | 6.06 |
| 麻痺 | 1 | 3.54 |
| 持ち運ぶ | 1 | 4.79 |
| ○ | 1 | 3.50 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| 聾する | 1 | 5.91 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 肝臓 | 1 | 4.80 |
| 丸一日 | 1 | 4.40 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 無茶ぶり | 1 | 4.87 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 働き方 | 1 | 5.83 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| 逆しま | 1 | 6.48 |
| 合金 | 1 | 4.43 |
| スミマセン | 1 | 5.15 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
Showing 9501 - 9600 of 13,186 words