Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 熟 | 1 | 5.16 |
| 飽く | 1 | 4.96 |
| 満ちあふれる | 1 | 6.29 |
| 不発 | 1 | 4.71 |
| べき | 1 | 4.58 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| 嬢ちゃん | 1 | 3.76 |
| 持ち運ぶ | 1 | 4.79 |
| 見かけによらない | 1 | 5.33 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| カラフル | 1 | 4.56 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| 顔を背ける | 1 | 4.75 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| すぽん | 1 | 5.95 |
| 推進 | 1 | 4.32 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| フグ | 1 | 5.06 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 家賃 | 1 | 4.68 |
| 丁度良い | 1 | 4.17 |
| 度外れ | 1 | 6.42 |
| 急斜面 | 1 | 5.36 |
| 着火 | 1 | 4.72 |
| ちゃいかん | 1 | 5.17 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 導火線 | 1 | 5.02 |
| 合掌 | 1 | 4.82 |
| 奮起 | 1 | 4.58 |
| 主眼 | 1 | 4.98 |
| 家畜 | 1 | 3.98 |
| 女性的 | 1 | 4.80 |
| 銃器 | 1 | 4.50 |
| 標準的 | 1 | 4.83 |
| 住所 | 1 | 4.52 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| ひょろ長い | 1 | 5.37 |
| 着目 | 1 | 4.99 |
| 怖気立つ | 1 | 6.00 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 小物入れ | 1 | 5.21 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 強精剤 | 1 | 7.11 |
| 探査 | 1 | 3.88 |
| メス | 1 | 4.41 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| ガス抜き | 1 | 5.42 |
| 現実離れ | 1 | 4.99 |
| ヤツら | 1 | 4.14 |
| 外敵 | 1 | 4.41 |
| 買い込み | 1 | 5.30 |
| 何が何だか分からない | 1 | 5.32 |
| 昇り | 1 | 4.37 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| 標準 | 1 | 4.57 |
| 硝子 | 1 | 4.42 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| 横向き | 1 | 4.83 |
| 排水溝 | 1 | 5.38 |
| エラ | 1 | 3.76 |
| 交差 | 1 | 4.00 |
| 明治時代 | 1 | 5.54 |
| ４日 | 1 | 4.35 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 一回転 | 1 | 4.41 |
| 白百合 | 1 | 5.02 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 歯を食いしばる | 1 | 4.88 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| 動 | 1 | 4.23 |
| 余 | 1 | 3.62 |
| 割り | 1 | 4.25 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 薙ぎ倒す | 1 | 4.68 |
| 筋肉バカ | 1 | 4.98 |
| 渓 | 1 | 4.82 |
| 薄め | 1 | 4.69 |
| 沖合い | 1 | 5.61 |
| 鉄色 | 1 | 5.35 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| やる気満々 | 1 | 4.59 |
| 多かれ少なかれ | 1 | 4.83 |
| 縷々 | 1 | 3.31 |
| 死活問題 | 1 | 4.82 |
| 儘よ | 1 | 5.22 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| 切り分ける | 1 | 4.12 |
Showing 9601 - 9700 of 13,186 words