Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| 湿る | 1 | 4.03 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 振う | 1 | 5.42 |
| バット | 1 | 4.29 |
| 雌 | 1 | 4.26 |
| 金に糸目をつけない | 1 | 6.14 |
| 収容 | 1 | 4.35 |
| 漁り | 1 | 4.61 |
| たらふく | 1 | 4.91 |
| 手中 | 1 | 4.51 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| 索 | 1 | 4.28 |
| 引っ剥がす | 1 | 5.83 |
| 全員無事 | 1 | 4.85 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| 生活水準 | 1 | 5.09 |
| 投網 | 1 | 4.56 |
| 張り飛ばす | 1 | 5.70 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 狙いを定める | 1 | 4.77 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| 迷彩 | 1 | 4.68 |
| 食い扶持 | 1 | 4.90 |
| ムリ | 1 | 4.47 |
| 関門 | 1 | 4.46 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 動力源 | 1 | 4.73 |
| 南西 | 1 | 4.30 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| 度外れ | 1 | 6.42 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| セラミック | 1 | 5.38 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 先進 | 1 | 4.91 |
| 観に行く | 1 | 5.70 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| ぶつかり合う | 1 | 4.29 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| 祖先 | 1 | 4.52 |
| 逆立てる | 1 | 4.62 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 発展途上 | 1 | 5.02 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| アンドロメダ | 1 | 4.37 |
| 親元 | 1 | 4.97 |
| 合金 | 1 | 4.43 |
| 汗臭い | 1 | 5.10 |
| 行進 | 1 | 4.48 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 使い分け | 1 | 4.69 |
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| あってはならない | 1 | 4.43 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 潮汐力 | 1 | 6.31 |
| やむを得ない | 1 | 4.68 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 役割を果たす | 1 | 4.86 |
| 脅え | 1 | 4.89 |
| 身を翻す | 1 | 5.09 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| 新素材 | 1 | 5.19 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 切り身 | 1 | 4.67 |
| 知らんぷり | 1 | 5.19 |
| 石橋 | 1 | 5.05 |
| に越したことはない | 1 | 4.57 |
| 人垣 | 1 | 4.47 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 中継器 | 1 | 5.64 |
| キャッキャ | 1 | 5.01 |
| 常備 | 1 | 4.63 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| 核心 | 1 | 4.51 |
| ぶら下がる | 1 | 4.34 |
| グッズ | 1 | 4.50 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 渦巻き銀河 | 1 | 7.59 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| どうだって良い | 1 | 5.00 |
| 薄紫 | 1 | 5.01 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
Showing 9601 - 9700 of 13,186 words