Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ほら | 5 | 3.02 |
| ３枚 | 5 | 4.45 |
| １人きり | 5 | 5.96 |
| 付いてる | 5 | 3.92 |
| 声音 | 5 | 3.62 |
| 濡れる | 5 | 3.84 |
| 貯め込む | 5 | 4.96 |
| ついつい | 5 | 4.02 |
| じっくり | 5 | 3.75 |
| 危うく | 5 | 3.97 |
| 手に取る | 5 | 4.11 |
| 条件 | 5 | 3.09 |
| 責任 | 5 | 3.30 |
| 北側 | 5 | 4.14 |
| 猪 | 5 | 3.80 |
| 白目 | 5 | 4.26 |
| 後半 | 5 | 3.77 |
| もがく | 5 | 4.18 |
| タフ | 5 | 4.40 |
| へえ | 5 | 3.66 |
| ところから | 5 | 3.78 |
| 増し | 5 | 4.05 |
| 切り取る | 5 | 4.22 |
| 銃弾 | 5 | 4.01 |
| 次第 | 5 | 3.34 |
| 追加 | 5 | 3.31 |
| 四端 | 5 | 3.17 |
| 吹っ | 5 | 3.29 |
| 目前 | 5 | 3.96 |
| 服装 | 5 | 3.58 |
| 嘘のよう | 5 | 4.20 |
| アッという間に | 5 | 5.95 |
| 投げかける | 5 | 3.87 |
| 敵対 | 5 | 3.58 |
| 用事 | 5 | 3.50 |
| に付き | 5 | 3.90 |
| 焦げる | 5 | 4.27 |
| 穴を開ける | 5 | 4.93 |
| だからと言って | 5 | 3.47 |
| 選択肢 | 5 | 3.42 |
| 平静 | 5 | 4.08 |
| 商会 | 5 | 3.17 |
| 外部 | 5 | 3.73 |
| いち早く | 5 | 4.22 |
| 剣士 | 5 | 3.37 |
| 放射 | 5 | 4.42 |
| 一画 | 5 | 4.72 |
| するする | 5 | 4.48 |
| 睡眠 | 5 | 3.74 |
| 横倒し | 5 | 4.78 |
| 専念 | 5 | 4.00 |
| 後頭部 | 5 | 3.97 |
| 潜める | 5 | 3.91 |
| 構造 | 5 | 3.57 |
| 脱出 | 5 | 3.49 |
| 丈夫 | 5 | 3.94 |
| ぼやく | 5 | 4.13 |
| 傷つく | 5 | 3.63 |
| 微笑ましい | 5 | 3.74 |
| 寝袋 | 5 | 4.66 |
| 顔を出す | 5 | 3.97 |
| 事によって | 5 | 3.68 |
| 間違い | 5 | 3.21 |
| とすると | 5 | 3.56 |
| シチュー | 5 | 4.12 |
| 察し | 5 | 3.45 |
| 下手をすると | 5 | 4.38 |
| 露出 | 5 | 3.96 |
| 真っ最中 | 5 | 4.39 |
| 外れる | 5 | 3.64 |
| 問いかける | 5 | 3.50 |
| 大男 | 5 | 3.93 |
| 教派 | 5 | 4.45 |
| では無いか | 5 | 3.43 |
| 妹 | 5 | 2.85 |
| 蒸し焼き | 5 | 4.97 |
| 椅子 | 5 | 3.07 |
| 腸 | 5 | 4.49 |
| 興味津々 | 5 | 4.06 |
| 追い込む | 5 | 3.88 |
| いい加減 | 5 | 3.56 |
| 触れ | 5 | 3.33 |
| き | 5 | 3.28 |
| ツッコミ | 5 | 3.52 |
| お礼 | 5 | 3.28 |
| 愚か | 5 | 3.48 |
| 出て来る | 5 | 4.09 |
| 射出 | 5 | 4.08 |
| 更なる | 5 | 3.63 |
| 憧れ | 5 | 3.62 |
| 単独で | 5 | 3.96 |
| 破る | 5 | 3.43 |
| 遺体 | 5 | 3.87 |
| 支える | 5 | 3.62 |
| 病原菌 | 5 | 5.07 |
| 上品 | 5 | 3.98 |
| 打ち据える | 5 | 4.56 |
| 在るだけ | 5 | 3.88 |
| 密集 | 5 | 4.14 |
| 通路 | 5 | 3.23 |
Showing 9701 - 9800 of 13,186 words