Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 洗い落とす | 1 | 5.48 |
| 裸芽 | 1 | 3.78 |
| どれでも | 1 | 4.90 |
| 蔦 | 1 | 3.96 |
| 宴席 | 1 | 4.82 |
| ロリコン | 1 | 4.27 |
| 手がある | 1 | 4.92 |
| タイムラグ | 1 | 4.69 |
| 容態 | 1 | 4.57 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 面談 | 1 | 4.53 |
| 点検 | 1 | 4.41 |
| ワイワイ | 1 | 4.87 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 置いて行く | 1 | 4.87 |
| ダントツ | 1 | 5.10 |
| 気を良くする | 1 | 6.05 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| 石橋 | 1 | 5.05 |
| 大業 | 1 | 5.66 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| 後釜 | 1 | 4.97 |
| 本職 | 1 | 4.30 |
| 漁り | 1 | 4.61 |
| 慣れっこ | 1 | 4.96 |
| 働き方 | 1 | 5.83 |
| 南側 | 1 | 4.20 |
| エール | 1 | 4.03 |
| 累々 | 1 | 5.59 |
| 実力者 | 1 | 3.89 |
| ケリ | 1 | 4.72 |
| 火口 | 1 | 4.44 |
| 張り飛ばす | 1 | 5.70 |
| 前傾姿勢 | 1 | 4.87 |
| 吃る | 1 | 5.33 |
| 大航海時代 | 1 | 5.51 |
| データ | 1 | 3.64 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 間隙 | 1 | 4.73 |
| 獣脂 | 1 | 5.56 |
| 仲間うち | 1 | 6.04 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 幕開け | 1 | 5.01 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 遠慮のない | 1 | 4.99 |
| 兵隊アリ | 1 | 6.36 |
| 野猫 | 1 | 4.93 |
| 県都 | 1 | 4.59 |
| リップクリーム | 1 | 6.11 |
| 転身 | 1 | 5.04 |
| ふんふん | 1 | 4.53 |
| 我先に | 1 | 4.46 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| 危ぶむ | 1 | 4.82 |
| 衛生状態 | 1 | 5.66 |
| 銃眼 | 1 | 5.54 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 滅入る | 1 | 4.89 |
| すか | 1 | 3.90 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 生活感 | 1 | 5.01 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 同衾 | 1 | 5.13 |
| 機動力 | 1 | 4.06 |
| お宝 | 1 | 4.13 |
| 分け前 | 1 | 4.82 |
| 繁盛 | 1 | 4.52 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 渦巻き銀河 | 1 | 7.59 |
| 準備運動 | 1 | 4.62 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 忘我 | 1 | 5.21 |
| 払拭 | 1 | 4.33 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 南方 | 1 | 3.95 |
| フィルター | 1 | 4.76 |
| その他諸々 | 1 | 4.73 |
| せり出す | 1 | 5.12 |
| ３等分 | 1 | 6.14 |
| 斬りかかる | 1 | 4.49 |
| 大人の対応 | 1 | 5.21 |
| 詰まらせる | 1 | 4.73 |
| 信号 | 1 | 4.34 |
| 如才 | 1 | 5.35 |
| ストレッチ | 1 | 4.83 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 進化を遂げる | 1 | 5.81 |
| 流 | 1 | 3.55 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 大人買い | 1 | 5.51 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 結わえる | 1 | 5.02 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| 可燃性 | 1 | 5.49 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| 営む | 1 | 4.40 |
Showing 9701 - 9800 of 13,186 words