Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ○ | 1 | 3.50 |
| 実状 | 1 | 5.53 |
| 持久力 | 1 | 4.33 |
| 生け捕り | 1 | 4.56 |
| 決する | 1 | 4.72 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 武家屋敷 | 1 | 5.64 |
| 飲料水 | 1 | 5.01 |
| 姫様 | 1 | 3.47 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 俊足 | 1 | 5.05 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 平地 | 1 | 4.33 |
| 嵌まる | 1 | 5.42 |
| 近接 | 1 | 4.22 |
| 諌め | 1 | 4.78 |
| 異音 | 1 | 4.91 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 客層 | 1 | 4.91 |
| 満遍なく | 1 | 4.97 |
| 横の繋がり | 1 | 5.44 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| すくみ | 1 | 5.54 |
| 離岸 | 1 | 6.01 |
| ふて腐れ | 1 | 4.98 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| 小気味いい | 1 | 5.36 |
| 自由落下 | 1 | 4.86 |
| 隻 | 1 | 3.82 |
| 誰にだって | 1 | 4.90 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 斬りつける | 1 | 4.65 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 猛ダッシュ | 1 | 5.18 |
| 飲み過ぎる | 1 | 5.76 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| 干満 | 1 | 5.91 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 全軍 | 1 | 4.05 |
| へし折る | 1 | 4.16 |
| 岩石 | 1 | 4.19 |
| 日没前 | 1 | 5.79 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| 届ける | 1 | 3.96 |
| 通勤 | 1 | 5.14 |
| やってられない | 1 | 4.88 |
| 待ち伏せる | 1 | 5.48 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| のっぺり | 1 | 5.10 |
| 此処 | 1 | 3.68 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| 虚仮 | 1 | 5.26 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 猪突猛進 | 1 | 4.92 |
| バランス感覚 | 1 | 5.07 |
| 大根 | 1 | 4.46 |
| コピー | 1 | 4.23 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 心拍数 | 1 | 5.08 |
| 反旗を翻す | 1 | 5.23 |
| 来る日も来る日も | 1 | 5.38 |
| ストレッチ | 1 | 4.83 |
| 回復薬 | 1 | 3.83 |
| 泥だらけ | 1 | 4.72 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| セーブ | 1 | 4.72 |
| ナメクジ | 1 | 5.16 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| 屈折 | 1 | 4.92 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 錐揉み | 1 | 4.96 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 黒目がち | 1 | 5.73 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| サーベル | 1 | 4.44 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 頭を過ぎる | 1 | 5.38 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 消化器官 | 1 | 5.65 |
| シロモノ | 1 | 4.94 |
| 可哀相 | 1 | 4.71 |
| お陀仏 | 1 | 5.31 |
| 少なめ | 1 | 4.71 |
| 言葉づかい | 1 | 5.02 |
| 召使い | 1 | 4.80 |
| 取り除ける | 1 | 5.28 |
| マイクロ | 1 | 5.15 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| いい時間 | 1 | 5.17 |
| 法則 | 1 | 4.13 |
Showing 9801 - 9900 of 13,186 words