Is It Too Late to Make My Adventurer Debut? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あおおに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Chikusa Seishi, an ordinary salaryman in his 40s, found himself lost in another world. Though he was delighted to discover he could use magic in this world, the only magic he could use was water magic called "farmer's magic" and golem magic with extremely restrictive conditions. Despite knowing that given his age and the limited magic available to him, he should probably give up, he still decides to become an adventurer. After all, he's a man. In May 2016, Volume 2 was released by Takarajimasha.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 47 min
Estimated reading time per chapter
Words 192,616
Sentences 18,148
Characters 364,931
Unique Words 13,186
1-Occurrence Words 5,403
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,306
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.6
Word List (13,186 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見舞われる | 1 | 4.86 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 天鵝絨 | 1 | 5.32 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 温和しい | 1 | 6.75 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| 辞去 | 1 | 4.91 |
| 鉈 | 1 | 4.13 |
| 逆しま | 1 | 6.48 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 形容 | 1 | 4.29 |
| 南無三 | 1 | 5.55 |
| タヌキ | 1 | 4.40 |
| 黒縁 | 1 | 5.09 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 見張り役 | 1 | 5.06 |
| 旅費 | 1 | 4.92 |
| ドタドタ | 1 | 5.10 |
| 関心事 | 1 | 5.35 |
| 翻って | 1 | 4.90 |
| 一条 | 1 | 4.30 |
| 精力剤 | 1 | 5.39 |
| 関門 | 1 | 4.46 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| ドクン | 1 | 4.88 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| 最短距離 | 1 | 4.64 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 着岸 | 1 | 5.91 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| 尾端 | 1 | 5.85 |
| 割り | 1 | 4.25 |
| 箱型 | 1 | 5.09 |
| ビキビキ | 1 | 5.47 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| かき消える | 1 | 4.97 |
| 目の敵 | 1 | 4.91 |
| 均衡 | 1 | 4.25 |
| 内陸 | 1 | 4.73 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 大便 | 1 | 5.90 |
| 散弾 | 1 | 4.62 |
| 優れもの | 1 | 4.83 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| だみ声 | 1 | 5.76 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 要塞 | 1 | 3.59 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| 高層ビル | 1 | 5.05 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 真骨頂 | 1 | 4.98 |
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 不可欠 | 1 | 4.63 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 爆ぜる | 1 | 4.20 |
| 山猫 | 1 | 4.83 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| 踏み潰す | 1 | 5.00 |
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 安っぽい | 1 | 4.69 |
| 裂け目 | 1 | 4.56 |
| 産業革命 | 1 | 5.41 |
| 野良猫 | 1 | 4.99 |
| 恐れ入る | 1 | 4.66 |
| どうしますか | 1 | 4.45 |
| 温存 | 1 | 4.23 |
| 世界樹 | 1 | 3.77 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 電気量 | 1 | 6.89 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| セル | 1 | 3.85 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| 突風 | 1 | 4.26 |
| 罰を受ける | 1 | 5.01 |
| ロマン | 1 | 4.13 |
| 東方 | 1 | 4.13 |
| 一筋縄でいかない | 1 | 6.19 |
| 死骸 | 1 | 4.00 |
| 離 | 1 | 4.93 |
| 古来 | 1 | 4.50 |
Showing 9801 - 9900 of 13,186 words