A Story of a Senior and Junior Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
nns Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a work that was submitted to a certain dialogue play contest many years ago.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 610
Sentences 111
Characters 1,251
Unique Words 288
1-Occurrence Words 187
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 179
1-Occurrence Kanji 104
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 5.5
Word List (288 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| よ | 23 | 1.48 |
| 私 | 16 | 1.50 |
| の | 16 | 0.28 |
| は | 15 | 0.48 |
| が | 14 | 0.48 |
| です | 14 | 1.71 |
| てる | 13 | 1.65 |
| と | 12 | 0.77 |
| か | 11 | 1.46 |
| ね | 10 | 1.64 |
| て | 10 | 0.56 |
| 言う | 8 | 1.56 |
| 君 | 7 | 2.19 |
| んです | 7 | 2.32 |
| 先輩 | 7 | 2.70 |
| 付き合う | 7 | 3.28 |
| って | 6 | 1.78 |
| よね | 6 | 2.43 |
| も | 6 | 1.04 |
| に | 6 | 0.54 |
| その | 5 | 1.44 |
| んだ | 5 | 1.80 |
| なる | 5 | 1.37 |
| で | 5 | 0.86 |
| こと | 4 | 1.30 |
| 待つ | 4 | 2.41 |
| 特典 | 4 | 4.09 |
| なんです | 4 | 2.80 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| けど | 4 | 1.79 |
| だ | 4 | 1.16 |
| いいよ | 3 | 3.37 |
| そう言う | 3 | 2.36 |
| お尻 | 3 | 4.02 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| 毎日 | 3 | 3.21 |
| うん | 3 | 2.39 |
| な | 3 | 1.04 |
| 大丈夫 | 3 | 2.38 |
| アレ | 3 | 3.12 |
| 上げる | 3 | 2.58 |
| から | 3 | 1.17 |
| おっぱい | 3 | 3.98 |
| じゃ | 3 | 2.24 |
| あれ | 3 | 2.23 |
| 未だ | 3 | 2.14 |
| くらい | 3 | 2.33 |
| し | 3 | 1.60 |
| 頭 | 3 | 2.23 |
| もう | 3 | 2.11 |
| え | 3 | 2.39 |
| でも | 3 | 1.70 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 断る | 2 | 3.15 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 約束 | 2 | 3.02 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 宗教 | 2 | 3.83 |
| って言う | 2 | 2.83 |
| この | 2 | 1.58 |
| する | 2 | 1.24 |
| バカ | 2 | 3.23 |
| 随分 | 2 | 3.06 |
| 差 | 2 | 3.06 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 一言 | 2 | 3.11 |
| だよね | 2 | 3.23 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 早い | 2 | 2.99 |
| 覚え | 2 | 2.76 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 迷惑をかける | 2 | 4.47 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| 無理 | 2 | 2.63 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 作戦 | 2 | 3.04 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| れる | 2 | 1.22 |
| 血祭り | 2 | 4.90 |
| ば | 2 | 1.60 |
| を | 2 | 0.41 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 効果 | 2 | 2.77 |
| はぁ | 2 | 2.88 |
| ありがとう御座います | 2 | 2.84 |
| 大好き | 2 | 3.33 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
Showing 1 - 100 of 288 words