"My beloved fiancée was being talked about behind my back, with people saying she was out of my league." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Oregano was sickly in his childhood. After he became healthy, noble ladies including a duke's daughter began to approach him, but these women always tried to comfort him by saying it was pitiful that his fiancée was a viscount's daughter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,251
Sentences 192
Characters 4,320
Unique Words 741
1-Occurrence Words 468
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 496
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.7
Word List (741 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 急用 | 4 | 4.83 |
| いい | 4 | 2.05 |
| 脅迫文 | 4 | 5.87 |
| 看病 | 4 | 4.31 |
| 時に | 4 | 2.57 |
| しか | 4 | 2.33 |
| でしょう | 4 | 2.49 |
| 居 | 4 | 3.44 |
| けど | 4 | 1.79 |
| 傍 | 3 | 3.23 |
| 早く | 3 | 2.72 |
| 可哀想 | 3 | 3.78 |
| 亡くなる | 3 | 3.30 |
| 叔母 | 3 | 4.22 |
| 貴族 | 3 | 2.46 |
| 家族 | 3 | 2.92 |
| わ | 3 | 2.11 |
| 醜い | 3 | 3.92 |
| と思ったら | 3 | 3.50 |
| 健康 | 3 | 3.94 |
| 輩 | 3 | 3.75 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| 状態 | 3 | 2.57 |
| 貼る | 3 | 3.82 |
| 腕 | 3 | 2.52 |
| ご免 | 3 | 3.00 |
| 丁 | 3 | 2.44 |
| 考え | 3 | 2.19 |
| 相応しい | 3 | 3.28 |
| 分かる | 3 | 2.00 |
| 打診 | 3 | 4.29 |
| 息子 | 3 | 3.14 |
| 他 | 3 | 2.34 |
| か | 3 | 1.46 |
| だから | 3 | 1.99 |
| とか | 3 | 2.08 |
| 何か | 3 | 2.12 |
| のです | 3 | 2.21 |
| 女性 | 3 | 2.55 |
| 彼女 | 3 | 1.98 |
| ないと | 3 | 3.06 |
| 嫌がらせ | 3 | 3.73 |
| なのに | 3 | 2.74 |
| 続けて | 3 | 2.85 |
| 剔 | 3 | 2.60 |
| 探す | 3 | 2.81 |
| 彼 | 3 | 2.13 |
| 死ぬ | 3 | 2.49 |
| 下さい | 3 | 2.34 |
| せ | 3 | 2.05 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| お | 3 | 2.11 |
| 使う | 3 | 2.10 |
| 悪い | 3 | 2.37 |
| 手のひら返し | 3 | 5.38 |
| 私 | 3 | 1.50 |
| 少しずつ | 2 | 3.39 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| ならば | 2 | 2.57 |
| 其れだけ | 2 | 2.66 |
| まとも | 2 | 3.58 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 態度 | 2 | 2.94 |
| 花 | 2 | 2.84 |
| おべっか | 2 | 5.20 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| タイミング | 2 | 3.16 |
| ですが | 2 | 2.62 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 握る | 2 | 3.01 |
| ありがとう | 2 | 2.86 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 会話 | 2 | 2.82 |
| 慣れる | 2 | 3.12 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 判断 | 2 | 2.74 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 立場 | 2 | 2.93 |
| 元々 | 2 | 2.91 |
| 貴方 | 2 | 2.53 |
| 最後 | 2 | 2.63 |
| 近い | 2 | 2.79 |
| 環境 | 2 | 3.36 |
| 完 | 2 | 4.16 |
| 避け | 2 | 3.12 |
| したい | 2 | 2.75 |
| 呼ばれる | 2 | 3.09 |
| 城内 | 2 | 3.90 |
| 調合 | 2 | 3.84 |
| せずに | 2 | 3.22 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 呵々 | 2 | 4.29 |
| だが | 2 | 1.83 |
| や | 2 | 1.75 |
| せめて | 2 | 3.31 |
| 乳母 | 2 | 4.19 |
Showing 101 - 200 of 741 words