A story about the son of a reasonably intelligent but lazy prime minister helping a villainous noble lady. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山田 勝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Alfred is the son of the Prime Minister and a candidate to be an aide to the Crown Prince. One day, after the Baron's daughter Marie appeared, the Prince became strange. No, rather, the entire nation was engulfed in a frenzy of true love. In the midst of this, Alfred obeys the Prince's orders and strives for true love, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 739
Sentences 107
Characters 1,361
Unique Words 340
1-Occurrence Words 246
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 278
1-Occurrence Kanji 169
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 6.9
Word List (340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 51 | 0.28 |
| を | 37 | 0.41 |
| は | 27 | 0.48 |
| が | 23 | 0.48 |
| に | 21 | 0.54 |
| て | 15 | 0.56 |
| だ | 13 | 1.16 |
| 俺 | 11 | 1.41 |
| 愛 | 10 | 3.07 |
| なる | 9 | 1.37 |
| で | 9 | 0.86 |
| と | 8 | 0.77 |
| 真実 | 8 | 3.34 |
| する | 8 | 1.24 |
| さ | 7 | 1.59 |
| いる | 7 | 1.00 |
| れる | 7 | 1.22 |
| 殿下 | 7 | 2.73 |
| な | 7 | 1.04 |
| 様 | 7 | 1.90 |
| 身分制度 | 5 | 4.95 |
| です | 5 | 1.71 |
| マリー | 5 | 3.37 |
| 学園 | 5 | 2.98 |
| 斬る | 5 | 3.03 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| 公爵 | 5 | 2.85 |
| から | 5 | 1.17 |
| 罪 | 4 | 3.31 |
| 殊に | 4 | 2.16 |
| も | 4 | 1.04 |
| 貴族 | 4 | 2.46 |
| わ | 4 | 2.11 |
| して | 4 | 1.31 |
| 隣国 | 3 | 3.75 |
| 来る | 3 | 2.08 |
| ブッカー | 3 | 6.48 |
| 女狐 | 3 | 4.75 |
| 委員会 | 3 | 4.29 |
| よって | 3 | 3.62 |
| 反 | 3 | 4.05 |
| 軍 | 3 | 2.60 |
| 卿 | 3 | 3.26 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| はい | 3 | 2.31 |
| 息子 | 3 | 3.14 |
| か月 | 3 | 4.12 |
| ああ | 3 | 2.23 |
| か | 3 | 1.46 |
| 三 | 3 | 2.74 |
| おかしい | 2 | 2.76 |
| 閣下 | 2 | 3.41 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 頼む | 2 | 2.70 |
| ごっこ遊び | 2 | 5.25 |
| よ | 2 | 1.48 |
| である | 2 | 1.76 |
| こと | 2 | 1.30 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| メイド | 2 | 3.08 |
| 助かる | 2 | 3.03 |
| 身分 | 2 | 3.36 |
| 縛る | 2 | 3.53 |
| かも知れません | 2 | 3.08 |
| 奔走 | 2 | 4.39 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 助ける | 2 | 3.17 |
| 逃がす | 2 | 3.52 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 見張り | 2 | 3.59 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
| マックス | 2 | 4.22 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| 婚約 | 2 | 3.22 |
| 高位 | 2 | 3.64 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| 王家 | 2 | 3.23 |
| により | 2 | 2.99 |
| 私 | 2 | 1.50 |
| 宰相 | 2 | 3.27 |
| 指 | 2 | 2.96 |
| 市民 | 2 | 3.82 |
| し | 2 | 1.60 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 狂う | 2 | 3.61 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| とする | 2 | 2.60 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 乱 | 2 | 3.85 |
| 因習 | 1 | 5.41 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 証 | 1 | 3.56 |
Showing 1 - 100 of 340 words