A story about the son of a reasonably intelligent but lazy prime minister helping a villainous noble lady. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山田 勝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Alfred is the son of the Prime Minister and a candidate to be an aide to the Crown Prince. One day, after the Baron's daughter Marie appeared, the Prince became strange. No, rather, the entire nation was engulfed in a frenzy of true love. In the midst of this, Alfred obeys the Prince's orders and strives for true love, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 739
Sentences 107
Characters 1,361
Unique Words 340
1-Occurrence Words 246
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 278
1-Occurrence Kanji 169
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 6.9
Word List (340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 許しがたい | 1 | 4.94 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 労役場 | 1 | 7.29 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| どさくさ | 1 | 5.36 |
| 熱狂 | 1 | 4.56 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 下町 | 1 | 4.28 |
| 因習 | 1 | 5.41 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 家業 | 1 | 4.69 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| 側近 | 1 | 3.61 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 総本山 | 1 | 4.68 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 密告 | 1 | 5.03 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| その | 1 | 1.44 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 国外追放 | 1 | 4.72 |
| 迂愚 | 1 | 4.74 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 読み違い | 1 | 6.13 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 子弟 | 1 | 4.42 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 処刑台 | 1 | 5.11 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 貴殿 | 1 | 3.96 |
| 取り返しのつかない | 1 | 4.50 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| フフフ | 1 | 4.23 |
| 取り巻き | 1 | 3.86 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 謹慎 | 1 | 4.54 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 裁判 | 1 | 4.33 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 雁字搦め | 1 | 4.86 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 告発 | 1 | 4.70 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
Showing 201 - 300 of 340 words