Cocktail Words While Letting One's Thoughts Wander Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
御厨カイト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, I decided to go to my favorite bar to relieve the exhaustion from work. And today, I planned to drink the bartender Nagisa's favorite alcohol, but...... ※I'm also posting this on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,014
Sentences 170
Characters 2,217
Unique Words 417
1-Occurrence Words 263
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 238
1-Occurrence Kanji 129
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 6.0
Word List (417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 年取る | 1 | 5.57 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| バー | 1 | 3.69 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| カランコロン | 1 | 5.74 |
| 花言葉 | 1 | 4.90 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| には | 1 | 1.57 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| メチャクチャ | 1 | 4.67 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| よいしょ | 1 | 4.60 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 空気感 | 1 | 4.97 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 毎週 | 1 | 4.55 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| さらけ出す | 1 | 4.68 |
| また | 1 | 2.19 |
| どう | 1 | 2.34 |
| それに加えて | 1 | 4.20 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| おう | 1 | 3.25 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| スイスイ | 1 | 5.33 |
| 職業病 | 1 | 5.41 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 妖艶 | 1 | 4.23 |
| お出し | 1 | 4.63 |
| ため | 1 | 2.26 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| では | 1 | 1.75 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| カイト | 1 | 3.78 |
| それが | 1 | 2.31 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| アハハ | 1 | 4.31 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
Showing 101 - 200 of 417 words