Cocktail Words While Letting One's Thoughts Wander Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
御厨カイト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, I decided to go to my favorite bar to relieve the exhaustion from work. And today, I planned to drink the bartender Nagisa's favorite alcohol, but...... ※I'm also posting this on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,014
Sentences 170
Characters 2,217
Unique Words 417
1-Occurrence Words 263
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 238
1-Occurrence Kanji 129
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 6.0
Word List (417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| ライムジュース | 1 | 7.11 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 白ワイン | 1 | 4.98 |
| 年取る | 1 | 5.57 |
| でる | 1 | 2.96 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| また | 1 | 2.19 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| お出し | 1 | 4.63 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 尻拭い | 1 | 4.76 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| スイスイ | 1 | 5.33 |
| パソコン | 1 | 4.05 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| ほうほう | 1 | 4.47 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| よいしょ | 1 | 4.60 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| にして | 1 | 2.30 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 聴こえる | 1 | 4.56 |
| それに | 1 | 2.23 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| チリ | 1 | 4.82 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| いやー | 2 | 3.81 |
| れる | 2 | 1.22 |
| そして | 2 | 1.87 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| 疲れ | 2 | 3.16 |
| ご免 | 2 | 3.00 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| はい | 2 | 2.31 |
| あはは | 2 | 3.65 |
| 会う | 2 | 2.62 |
| 出会い | 2 | 3.65 |
| 気を付けて | 2 | 3.90 |
| ウォッカ | 2 | 5.39 |
| について | 2 | 2.42 |
| 否々 | 2 | 3.79 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| 哺 | 2 | 3.45 |
| なんです | 2 | 2.80 |
| 急に | 2 | 3.14 |
| 準備 | 2 | 2.67 |
| と言っても | 2 | 3.05 |
| 頼む | 2 | 2.70 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| そうです | 2 | 2.73 |
| 女の子 | 2 | 2.92 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| シェリー | 2 | 4.14 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| なるほど | 2 | 2.67 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
Showing 201 - 300 of 417 words