Cocktail Words While Letting One's Thoughts Wander Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
御厨カイト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, I decided to go to my favorite bar to relieve the exhaustion from work. And today, I planned to drink the bartender Nagisa's favorite alcohol, but...... ※I'm also posting this on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,014
Sentences 170
Characters 2,217
Unique Words 417
1-Occurrence Words 263
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 238
1-Occurrence Kanji 129
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 6.0
Word List (417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 持つ | 1 | 2.02 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| ため | 1 | 2.26 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| メンタル | 1 | 4.49 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| オレンジジュース | 1 | 5.07 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| ー | 1 | 2.29 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| メチャクチャ | 1 | 4.67 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 滾る | 1 | 4.50 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| カイト | 1 | 3.78 |
| バー | 1 | 3.69 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 毎週 | 1 | 4.55 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| それに加えて | 1 | 4.20 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| コート | 1 | 3.86 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 贔屓 | 1 | 4.30 |
| チリ | 1 | 4.82 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| のか | 1 | 1.74 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| ン | 1 | 3.43 |
| ほうほう | 1 | 4.47 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| ん | 1 | 2.09 |
| ライムジュース | 1 | 7.11 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 妖艶 | 1 | 4.23 |
| また | 1 | 2.19 |
| よし | 1 | 2.94 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 版 | 1 | 3.77 |
| 聴こえる | 1 | 4.56 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| では | 1 | 1.75 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| のです | 1 | 2.21 |
Showing 201 - 300 of 417 words