Cocktail Words While Letting One's Thoughts Wander Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
御厨カイト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, I decided to go to my favorite bar to relieve the exhaustion from work. And today, I planned to drink the bartender Nagisa's favorite alcohol, but...... ※I'm also posting this on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,014
Sentences 170
Characters 2,217
Unique Words 417
1-Occurrence Words 263
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 238
1-Occurrence Kanji 129
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 6.0
Word List (417 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分かる | 2 | 2.00 |
| いやー | 2 | 3.81 |
| 無い | 2 | 2.25 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| 哺 | 2 | 3.45 |
| 意外 | 2 | 3.21 |
| と言っても | 2 | 3.05 |
| なるほど | 2 | 2.67 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 疲れ | 2 | 3.16 |
| ウォッカ | 2 | 5.39 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| れる | 2 | 1.22 |
| 伝える | 2 | 2.98 |
| について | 2 | 2.42 |
| 準備 | 2 | 2.67 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| せ | 2 | 2.05 |
| こと | 2 | 1.30 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| 出会い | 2 | 3.65 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
| 頂きます | 3 | 3.32 |
| して | 3 | 1.31 |
| だけど | 3 | 2.44 |
| 愚痴 | 3 | 3.88 |
| ちゃう | 3 | 2.74 |
| そうだ | 3 | 2.18 |
| 本当 | 3 | 2.77 |
| 様です | 3 | 2.87 |
| そんなに | 3 | 2.88 |
| お | 3 | 2.11 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| 乾杯 | 3 | 4.07 |
| この | 3 | 1.58 |
| 全て | 3 | 2.32 |
| なの | 3 | 2.22 |
| 少し | 3 | 2.13 |
| 強い | 3 | 2.36 |
| スクリュードライバー | 3 | 5.61 |
| いや | 3 | 2.14 |
| えっ | 3 | 2.85 |
| 意味がある | 3 | 3.88 |
| 高い | 3 | 2.51 |
| 最後 | 3 | 2.63 |
| し | 3 | 1.60 |
| お勧め | 3 | 3.98 |
| 来る | 3 | 2.08 |
| 伯父さん | 3 | 3.54 |
| その | 3 | 1.44 |
| 美味しい | 3 | 2.91 |
| 次 | 3 | 2.53 |
| 楽しみ | 3 | 3.11 |
| 良い | 3 | 2.17 |
| へぇー | 3 | 4.66 |
| 君 | 3 | 2.19 |
| てる | 3 | 1.65 |
| ありがとう | 4 | 2.86 |
| じゃない | 4 | 2.26 |
| あぁ | 4 | 2.97 |
| 彼女 | 4 | 1.98 |
| 飲みやすい | 4 | 5.16 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| うふふ | 4 | 3.92 |
| ありがとう御座います | 4 | 2.84 |
| 度数 | 4 | 4.85 |
| 想い | 4 | 3.32 |
| 何時も | 4 | 2.58 |
| ちょっと | 4 | 2.29 |
| けど | 4 | 1.79 |
| 歩度 | 4 | 2.23 |
| 言葉 | 4 | 1.96 |
| まぁ | 5 | 2.52 |
| ので | 5 | 1.80 |
| から | 5 | 1.17 |
| なる | 5 | 1.37 |
| 遭難 | 5 | 3.37 |
| でも | 5 | 1.70 |
| カクテル | 5 | 4.85 |
| って | 5 | 1.78 |
| とか | 5 | 2.08 |
| 今日 | 5 | 2.61 |
| 今日は | 5 | 2.66 |
| 凄く | 6 | 3.11 |
| そう | 6 | 1.75 |
| 貴方 | 6 | 2.53 |
| さん | 6 | 1.77 |
| ですか | 6 | 2.36 |
| する | 6 | 1.24 |
| 下さい | 7 | 2.34 |
| え | 7 | 2.39 |
| 言う | 7 | 1.56 |
| それじゃあ | 8 | 3.25 |
| ちゃん | 8 | 2.24 |
| あ | 8 | 2.22 |
| 渚 | 8 | 4.33 |
| 飲む | 8 | 2.84 |
| お酒 | 9 | 3.70 |
| いる | 9 | 1.00 |
Showing 301 - 400 of 417 words