Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 享ける | 1 | 5.09 |
| 術ない | 1 | 6.85 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 太刀 | 1 | 4.08 |
| 武者震い | 1 | 5.07 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 持ち場 | 1 | 4.50 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| 歴然 | 1 | 4.72 |
| クラウチングスタート | 1 | 5.74 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 拡声 | 1 | 4.91 |
| 丸くなって | 1 | 4.65 |
| 胃液 | 1 | 4.87 |
| 生け捕り | 1 | 4.56 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 標高 | 1 | 4.60 |
| 危 | 1 | 4.33 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| そうは行かない | 1 | 4.69 |
| 敗北 | 1 | 3.56 |
| 分泌 | 1 | 4.98 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 水平線 | 1 | 4.68 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 有効打 | 1 | 4.73 |
| 苦行 | 1 | 4.69 |
| はったり | 1 | 4.96 |
| 気変わり | 1 | 7.42 |
| 単純作業 | 1 | 5.12 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| くねる | 1 | 4.58 |
| 未来的 | 1 | 5.18 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| カ | 1 | 4.14 |
| なだれ込む | 1 | 4.70 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 期待通り | 1 | 4.86 |
| 錠 | 1 | 4.68 |
| ニギニギ | 1 | 5.87 |
| 酒臭い | 1 | 5.02 |
| 下劣 | 1 | 4.90 |
| 凱歌 | 1 | 4.98 |
| 買い占め | 1 | 4.79 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| ゴリ | 1 | 4.71 |
| 必中 | 1 | 4.83 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| 異教徒 | 1 | 4.72 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| クレイジー | 1 | 5.40 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| 構造 | 1 | 3.57 |
| ボリューミー | 1 | 5.91 |
| 見分ける | 1 | 4.62 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 息が切れる | 1 | 5.54 |
| 白髭 | 1 | 5.16 |
| 鳥肌が立つ | 1 | 4.97 |
| 撓る | 1 | 4.91 |
| 洗練 | 1 | 4.47 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 軌道上 | 1 | 4.84 |
| リス | 1 | 3.28 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 水分 | 1 | 4.04 |
| 廃れた | 1 | 5.13 |
| いだ | 1 | 4.46 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
| 空き | 1 | 4.11 |
| 地響き | 1 | 4.27 |
| 車裂き | 1 | 6.75 |
| 荒野 | 1 | 3.88 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 煙突 | 1 | 4.73 |
| 泥濘 | 1 | 4.75 |
| 多発 | 1 | 4.75 |
| 帰還 | 1 | 3.35 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| 逆走 | 1 | 5.25 |
| 上水 | 1 | 5.55 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
Showing 9901 - 10000 of 11,406 words