Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| フカフカ | 1 | 4.34 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 優る | 1 | 4.14 |
| 長生き | 1 | 4.26 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| 割り当て | 1 | 4.44 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| ムカムカ | 1 | 5.21 |
| 殺気立つ | 1 | 4.59 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| グルメ | 1 | 4.88 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 蹴飛ばす | 1 | 4.40 |
| 激戦区 | 1 | 5.29 |
| 何気に | 1 | 4.22 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| 体を伸ばす | 1 | 5.58 |
| ウフフ | 1 | 4.70 |
| ドサクサ | 1 | 5.46 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| 届 | 1 | 4.77 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| トリップ | 1 | 4.62 |
| けん | 1 | 4.14 |
| 地毛 | 1 | 5.44 |
| 単純作業 | 1 | 5.12 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| スイカ | 1 | 4.57 |
| 生活を送る | 1 | 4.81 |
| 激ムズ | 1 | 6.57 |
| ホモ | 1 | 4.61 |
| こっちゃ | 1 | 4.76 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 強がる | 1 | 4.18 |
| ばー | 1 | 4.56 |
| 奇行 | 1 | 4.54 |
| 満腹 | 1 | 4.48 |
| ズルい | 1 | 4.76 |
| 生還 | 1 | 4.44 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 端書 | 1 | 4.98 |
| 海老反り | 1 | 5.97 |
| 真っ黄色 | 1 | 6.14 |
| 心の支え | 1 | 4.90 |
| 度する | 1 | 6.48 |
| 前衛 | 1 | 3.59 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| 汚し | 1 | 4.40 |
| すれすれ | 1 | 4.68 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| ノックアウト | 1 | 5.05 |
| 校門 | 1 | 4.57 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 行程 | 1 | 4.49 |
| カラフル | 1 | 4.56 |
| 禿頭 | 1 | 4.76 |
| 良い気 | 1 | 5.10 |
| 悩み事 | 1 | 4.87 |
| 鳥肌が立つ | 1 | 4.97 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| もう先 | 1 | 5.39 |
| 操縦 | 1 | 3.93 |
| 乱闘 | 1 | 4.93 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 余裕しゃくしゃく | 1 | 5.85 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 衣擦れ | 1 | 4.98 |
| 吹き付け | 1 | 5.06 |
| 大車輪 | 1 | 5.64 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| 弱者 | 1 | 4.17 |
| 毛皮 | 1 | 3.69 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 言うなり | 1 | 4.89 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| 漁 | 1 | 3.73 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 癒やし | 1 | 4.58 |
| 円盤投げ | 1 | 6.42 |
| ほじくる | 1 | 5.17 |
| ごろん | 1 | 5.18 |
Showing 9901 - 10000 of 11,406 words