Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 撤退 | 1 | 3.50 |
| 悪態をつく | 1 | 4.80 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| 纏わる | 1 | 4.36 |
| ここら辺り | 1 | 5.64 |
| 巨人 | 1 | 3.27 |
| 擦り寄る | 1 | 4.59 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| 襲 | 1 | 5.02 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| 丸聞こえ | 1 | 6.02 |
| 煤ける | 1 | 5.00 |
| 真っ昼間 | 1 | 5.25 |
| 四天王 | 1 | 4.23 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 埴瓫 | 1 | 5.46 |
| 胸を締め付ける | 1 | 5.40 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 五体満足 | 1 | 4.71 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| 点火 | 1 | 4.84 |
| 振り切れる | 1 | 4.80 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 国外 | 1 | 4.24 |
| 右肩上がり | 1 | 5.49 |
| 亀裂 | 1 | 3.94 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 優に | 1 | 4.11 |
| 尖らす | 1 | 5.08 |
| 女物 | 1 | 4.98 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 厚地 | 1 | 6.53 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| モーゼ | 1 | 5.14 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 延長線上 | 1 | 4.82 |
| 中指 | 1 | 4.51 |
| 晩御飯 | 1 | 4.51 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| エロ | 1 | 4.02 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 真面目くさる | 1 | 5.18 |
| 前ほど | 1 | 5.38 |
| 今んとこ | 1 | 5.47 |
| 岐路 | 1 | 5.30 |
| 車裂き | 1 | 6.75 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| 略奪 | 1 | 4.21 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| ブチギレ | 1 | 5.46 |
| ラーメン | 1 | 4.02 |
| 汗だく | 1 | 4.66 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 盾 | 1 | 2.83 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| スコップ | 1 | 4.49 |
| 形態 | 1 | 3.93 |
| 穴があったら入りたい | 1 | 5.35 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| 塗りつぶす | 1 | 4.61 |
| 激 | 1 | 4.51 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| 雑念 | 1 | 4.86 |
| 増幅 | 1 | 4.07 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 理性的 | 1 | 4.56 |
| 所有者 | 1 | 4.19 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 防戦一方 | 1 | 4.61 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 改良 | 1 | 3.93 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| アサシン | 1 | 4.78 |
| 悪口 | 1 | 4.23 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| ほらね | 1 | 5.03 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| ゴミ処理 | 1 | 5.88 |
Showing 10001 - 10100 of 11,406 words