Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| 絶対安全 | 1 | 5.51 |
| 悪ノリ | 1 | 5.20 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 開示 | 1 | 4.42 |
| 秘密裏 | 1 | 4.31 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| やったー | 1 | 4.55 |
| 捨て子 | 1 | 5.21 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| 話し込む | 1 | 4.37 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 羽音 | 1 | 4.60 |
| カモ | 1 | 4.75 |
| 微睡み | 1 | 5.06 |
| 波乱 | 1 | 4.38 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 道行く人 | 1 | 4.99 |
| 別れ道 | 1 | 5.47 |
| ワイングラス | 1 | 4.85 |
| フィールド | 1 | 3.70 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 飲料水 | 1 | 5.01 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| 依然として | 1 | 4.50 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 国家機密 | 1 | 4.98 |
| 一銭 | 1 | 5.30 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| 下準備 | 1 | 4.44 |
| 跳ね返る | 1 | 4.75 |
| 口をつぐむ | 1 | 4.89 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 黒衣 | 1 | 4.25 |
| 異臭 | 1 | 4.72 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
| 棺桶 | 1 | 4.45 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 捲れる | 1 | 4.92 |
| 強欲 | 1 | 4.28 |
| 解体 | 1 | 3.41 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 意地を張る | 1 | 5.36 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| 檻 | 1 | 3.84 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| ひねり出す | 1 | 5.08 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| クラウチングスタート | 1 | 5.74 |
| 螺旋 | 1 | 4.18 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 引っこむ | 1 | 6.12 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| 対戦 | 1 | 3.82 |
| ストレッチ | 1 | 4.83 |
| 盾 | 1 | 2.83 |
| 実行に移る | 1 | 6.61 |
| 厚 | 1 | 4.68 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| 五体 | 1 | 4.43 |
| 下敷き | 1 | 4.57 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 跳ね上がり | 1 | 4.95 |
| せねばならない | 1 | 4.30 |
| 騒がす | 1 | 4.87 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| だせぇ | 1 | 5.91 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 時おり | 1 | 4.49 |
| 心配事 | 1 | 4.71 |
| 叩き落とす | 1 | 4.69 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 転ばす | 1 | 5.13 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| やり難い | 1 | 4.78 |
| 燃え盛る | 1 | 4.16 |
| ポロリ | 1 | 4.86 |
| 手傷 | 1 | 4.52 |
Showing 10201 - 10300 of 11,406 words