Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 密封 | 1 | 5.15 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 要塞 | 1 | 3.59 |
| 油断は禁物 | 1 | 4.75 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| 張り裂ける | 1 | 4.83 |
| 行き止まり | 1 | 4.36 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| 辛気臭い | 1 | 4.93 |
| 晒し首 | 1 | 5.66 |
| 天秤 | 1 | 4.21 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 形態 | 1 | 3.93 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| 係わらず | 1 | 4.38 |
| 腹ごしらえ | 1 | 4.88 |
| お粗末さまでした | 1 | 5.73 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| ぜんっぜん | 1 | 5.17 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| 感化 | 1 | 4.79 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 加点 | 1 | 5.08 |
| ヘマ | 1 | 4.75 |
| 足蹴にする | 1 | 5.50 |
| 台無しにする | 1 | 5.06 |
| びしょびしょ | 1 | 5.35 |
| 平均的 | 1 | 4.42 |
| かかと落とし | 1 | 5.53 |
| だせぇ | 1 | 5.91 |
| 行程 | 1 | 4.49 |
| スカウト | 1 | 4.27 |
| 満身創痍 | 1 | 4.36 |
| えぐり出す | 1 | 6.34 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| 襲 | 1 | 5.02 |
| 抱き枕 | 1 | 4.68 |
| 良案 | 1 | 5.46 |
| 骨が折れる | 1 | 4.72 |
| あざっす | 1 | 5.71 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| マッスル | 1 | 5.12 |
| 攻防戦 | 1 | 4.82 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 加持 | 1 | 5.07 |
| 思い残す | 1 | 5.11 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 廃す | 1 | 5.12 |
| 馬鹿でかい | 1 | 4.79 |
| 見切れる | 1 | 4.95 |
| 行方不明 | 1 | 3.96 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 温水 | 1 | 5.08 |
| ションベン | 1 | 5.61 |
| 蔑ろにする | 1 | 4.74 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| 復 | 1 | 5.58 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 坊主頭 | 1 | 5.26 |
| 巻き上げる | 1 | 4.64 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 放物線 | 1 | 4.64 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| 数え切れない | 1 | 4.42 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| 寝ぼけ眼 | 1 | 4.89 |
| 持ち込み | 1 | 4.49 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 実用的 | 1 | 4.64 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 住処 | 1 | 4.11 |
| ピンポイント | 1 | 4.51 |
| いじめっ子 | 1 | 5.09 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| ツラい | 1 | 5.88 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 打ち負かす | 1 | 5.47 |
| 喉笛 | 1 | 4.94 |
| 弧を描く | 1 | 4.74 |
| 朝礼 | 1 | 5.15 |
| 端的に言う | 1 | 5.13 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| ハット | 1 | 5.08 |
Showing 10401 - 10500 of 11,406 words