Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 席を立つ | 1 | 4.37 |
| 握手を交わす | 1 | 4.83 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 反応速度 | 1 | 4.56 |
| 笑い転げる | 1 | 4.88 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 下図 | 1 | 4.28 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 蹴散らす | 1 | 4.69 |
| ぱっぱっと | 1 | 5.81 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 見付 | 1 | 5.17 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 振り向ける | 1 | 5.14 |
| 俳句 | 1 | 5.04 |
| 軸 | 1 | 4.29 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 理性的 | 1 | 4.56 |
| お高い | 1 | 4.90 |
| 当り前 | 1 | 4.98 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 横幅 | 1 | 4.59 |
| バカ高い | 1 | 5.61 |
| 万力 | 1 | 5.13 |
| パラシュート | 1 | 5.03 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 近接格闘 | 1 | 5.24 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| ヒヤヒヤ | 1 | 4.91 |
| 心許ない | 1 | 4.55 |
| 真っ昼間 | 1 | 5.25 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 中和 | 1 | 4.68 |
| 縦横 | 1 | 4.74 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 手慣れる | 1 | 4.90 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| スカウト | 1 | 4.27 |
| 右肩上がり | 1 | 5.49 |
| 同世代 | 1 | 4.67 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| もがき | 1 | 4.75 |
| 間を置いて | 1 | 4.59 |
| 殺める | 1 | 4.48 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 画因 | 1 | 4.75 |
| へし折る | 1 | 4.16 |
| 最優先事項 | 1 | 4.94 |
| 大サービス | 1 | 5.42 |
| 猛追 | 1 | 5.28 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| 本気度 | 1 | 5.42 |
| 豪雨 | 1 | 4.49 |
| ふんぞり返る | 1 | 4.49 |
| ペロペロ | 1 | 4.94 |
| 真っ二つ | 1 | 4.97 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 這い上がる | 1 | 5.10 |
| 侵す | 1 | 4.24 |
| ぶった斬る | 1 | 5.15 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 浮浪者 | 1 | 4.73 |
| ノックアウト | 1 | 5.05 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 判決 | 1 | 4.82 |
| ファンタジック | 1 | 5.43 |
| ムカムカ | 1 | 5.21 |
| 復 | 1 | 5.58 |
| タコ | 1 | 4.20 |
| 腕っぷし | 1 | 4.95 |
| ジレンマ | 1 | 5.06 |
| 覇 | 1 | 4.51 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| ヘマ | 1 | 4.75 |
| 木漏れ日 | 1 | 4.71 |
| 作務 | 1 | 5.70 |
| 悩み事 | 1 | 4.87 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 大自然 | 1 | 4.82 |
| 目頭が熱くなる | 1 | 5.34 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 顔出し | 1 | 4.96 |
Showing 10501 - 10600 of 11,406 words