Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逃げ惑う | 1 | 4.41 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 箱詰め | 1 | 5.53 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| スタンス | 1 | 4.45 |
| まじ | 1 | 4.25 |
| 復旧作業 | 1 | 5.47 |
| 各国 | 1 | 3.56 |
| 補強 | 1 | 4.14 |
| いう通り | 1 | 4.93 |
| 和ら | 1 | 5.96 |
| 耳障り | 1 | 4.41 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 回復力 | 1 | 4.38 |
| 邪魔者 | 1 | 4.38 |
| クレーター | 1 | 4.29 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| 悪戦苦闘 | 1 | 4.93 |
| 悶死 | 1 | 5.68 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| 歯切れ | 1 | 4.85 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| ぐにゃぐにゃ | 1 | 5.40 |
| ありがたい事に | 1 | 4.99 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 緊迫 | 1 | 4.42 |
| リス | 1 | 3.28 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| ローアングル | 1 | 6.27 |
| 囃 | 1 | 5.26 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 迎撃 | 1 | 3.60 |
| 骨折 | 1 | 4.34 |
| 対岸 | 1 | 4.50 |
| 後者 | 1 | 3.86 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 太刀 | 1 | 4.08 |
| キメ顔 | 1 | 5.34 |
| 前ほど | 1 | 5.38 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 早いこと | 1 | 5.21 |
| 猫パンチ | 1 | 5.32 |
| 納まる | 1 | 4.60 |
| ヘリコプター | 1 | 5.04 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 事案 | 1 | 4.50 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 数え切れない | 1 | 4.42 |
| ぱさり | 1 | 5.74 |
| ウダウダ | 1 | 5.56 |
| ゴネる | 1 | 5.75 |
| 安々 | 1 | 4.70 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| おねんね | 1 | 5.74 |
| 意識的 | 1 | 4.59 |
| 名演技 | 1 | 5.83 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| ネズミ | 1 | 3.98 |
| ソファ | 1 | 3.68 |
| 振り切れる | 1 | 4.80 |
| カラフル | 1 | 4.56 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 良かれ | 1 | 5.08 |
| 使いよう | 1 | 4.97 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| 最高速度 | 1 | 4.69 |
| 重要性 | 1 | 4.43 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 入手 | 1 | 3.64 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 急接近 | 1 | 4.87 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| 敵に回す | 1 | 4.42 |
| 泣き虫 | 1 | 4.76 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 大番狂わせ | 1 | 5.71 |
| 前兆 | 1 | 4.71 |
| 催事 | 1 | 5.64 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 感化 | 1 | 4.79 |
| スピーディ | 1 | 6.10 |
| 衝動的 | 1 | 4.79 |
| 生き続ける | 1 | 4.91 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| なるべく早く | 1 | 4.49 |
| 馬乗り | 1 | 4.70 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| ビリ | 1 | 5.32 |
Showing 10501 - 10600 of 11,406 words