Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 哀れみ | 1 | 4.59 |
| 低迷 | 1 | 5.66 |
| 潜在的 | 1 | 4.78 |
| 暮らし方 | 1 | 6.04 |
| 何であれ | 1 | 4.71 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 国外 | 1 | 4.24 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 所有者 | 1 | 4.19 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 定時 | 1 | 4.66 |
| ドド | 1 | 5.88 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| と言っても過言ではない | 1 | 4.27 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 批難 | 1 | 4.74 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 下手すれば | 1 | 4.66 |
| 荒れ放題 | 1 | 5.48 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| ヘッドバット | 1 | 6.07 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 何かの縁 | 1 | 5.00 |
| 純真無垢 | 1 | 5.10 |
| 棄権 | 1 | 4.79 |
| ガタイのいい | 1 | 5.38 |
| そうすりゃあ | 1 | 6.05 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| ロリ | 1 | 4.37 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| 幻聴 | 1 | 4.50 |
| 十戒 | 1 | 5.58 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| カスタマイズ | 1 | 4.92 |
| パチリ | 1 | 4.92 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| 膝枕 | 1 | 4.39 |
| 身振り | 1 | 4.73 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| 鉄山 | 1 | 5.99 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 肉厚 | 1 | 4.82 |
| 即刻 | 1 | 4.62 |
| のん | 1 | 4.37 |
| 呻る | 1 | 4.91 |
| 催事 | 1 | 5.64 |
| 場内 | 1 | 4.80 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| Χ | 1 | 3.56 |
| 地中 | 1 | 4.06 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| その昔 | 1 | 4.71 |
| 運命共同体 | 1 | 5.30 |
| 中州 | 1 | 5.42 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| なあれ | 1 | 4.78 |
| ガード | 1 | 3.92 |
| 無人島 | 1 | 4.67 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 臨戦 | 1 | 5.20 |
| カラフル | 1 | 4.56 |
| 払い除ける | 1 | 5.14 |
| ジャングル | 1 | 4.60 |
| 前ほど | 1 | 5.38 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| バク転 | 1 | 5.33 |
| 王手 | 1 | 5.20 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| ばしっと | 1 | 5.79 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| じゃあまた | 1 | 4.93 |
| 語弊がある | 1 | 4.94 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 旅の者 | 1 | 5.50 |
| ファイナル | 1 | 5.42 |
| 供給 | 1 | 3.80 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 朝晩 | 1 | 5.15 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 一欠片 | 1 | 4.90 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 夜這い | 1 | 4.89 |
| 鱗 | 1 | 3.40 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
Showing 10601 - 10700 of 11,406 words