Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| 悪いことは言わない | 1 | 5.48 |
| すればするほど | 1 | 4.79 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| うるせー | 1 | 4.80 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 熱湯 | 1 | 4.74 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 例にもれず | 1 | 5.49 |
| 羽虫 | 1 | 4.51 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 大量生産 | 1 | 4.59 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 飛び飛び | 1 | 5.62 |
| 転がり込む | 1 | 4.64 |
| 下図 | 1 | 4.28 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| タコ | 1 | 4.20 |
| 面談 | 1 | 4.53 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 当り前 | 1 | 4.98 |
| 殺気立つ | 1 | 4.59 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 馬鹿でかい | 1 | 4.79 |
| 攻め入る | 1 | 4.78 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| サポート | 1 | 3.73 |
| 経験上 | 1 | 4.79 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| ストレッチ | 1 | 4.83 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 至福 | 1 | 4.55 |
| ぶった斬る | 1 | 5.15 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 夜這い | 1 | 4.89 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 羊 | 1 | 3.94 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 顔面蒼白 | 1 | 4.69 |
| さび | 1 | 5.32 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| 救い出す | 1 | 4.41 |
| 革靴 | 1 | 4.87 |
| タイムパラドックス | 1 | 5.72 |
| 群れる | 1 | 4.73 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 周期 | 1 | 4.71 |
| やたらめったら | 1 | 5.41 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 国家機密 | 1 | 4.98 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| エッチ | 1 | 4.45 |
| 潜水 | 1 | 4.35 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 背負ってる | 1 | 5.16 |
| 数匹 | 1 | 4.32 |
| ぶた | 1 | 5.16 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| どうする事もできない | 1 | 4.83 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 様子見 | 1 | 4.12 |
| 呻る | 1 | 4.91 |
| クラっと | 1 | 6.11 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| パンク | 1 | 4.82 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| と言ったら嘘になる | 1 | 5.75 |
| 心の支え | 1 | 4.90 |
| パクる | 1 | 5.93 |
| せねばならない | 1 | 4.30 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 引退 | 1 | 3.95 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| モタモタ | 1 | 5.35 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
Showing 10701 - 10800 of 11,406 words