Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| 胸を締め付ける | 1 | 5.40 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 貫通 | 1 | 3.82 |
| 魔法使い | 1 | 3.03 |
| 乳首 | 1 | 5.03 |
| 機嫌が直る | 1 | 5.85 |
| 張り裂ける | 1 | 4.83 |
| 地響き | 1 | 4.27 |
| 博打 | 1 | 4.52 |
| 意欲 | 1 | 4.46 |
| 改良 | 1 | 3.93 |
| 刺し身 | 1 | 5.10 |
| 睨み合い | 1 | 4.56 |
| うっす | 1 | 4.85 |
| 見なす | 1 | 4.40 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 海の藻屑 | 1 | 5.42 |
| 丸くなって | 1 | 4.65 |
| 汚名 | 1 | 4.62 |
| 留まり | 1 | 4.51 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| 下図 | 1 | 4.28 |
| 愚 | 1 | 4.39 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 未知数 | 1 | 4.43 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 虚無 | 1 | 4.37 |
| 異教徒 | 1 | 4.72 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| 後退る | 1 | 4.94 |
| うーす | 1 | 5.71 |
| 一気飲み | 1 | 4.94 |
| 齢 | 1 | 4.39 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| デフォルメ | 1 | 4.77 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| 個々 | 1 | 4.30 |
| 新婚旅行 | 1 | 4.62 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| 煩わす | 1 | 5.01 |
| ゴミ置き場 | 1 | 5.98 |
| 踊り食い | 1 | 5.66 |
| 集中砲火 | 1 | 4.80 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 存亡 | 1 | 4.85 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| ごん | 1 | 4.18 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| 務歯 | 1 | 5.07 |
| 復 | 1 | 5.58 |
| 分が悪い | 1 | 4.54 |
| サポート | 1 | 3.73 |
| 毒気を抜かれる | 1 | 5.78 |
| 主戦 | 1 | 4.76 |
| トレース | 1 | 4.56 |
| 宜 | 1 | 5.33 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 煤ける | 1 | 5.00 |
| ぶつかり合う | 1 | 4.29 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| したっけ | 1 | 4.88 |
| 亀裂 | 1 | 3.94 |
| 気にしないで | 1 | 3.81 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| 年振り | 1 | 5.36 |
| 背骨 | 1 | 4.58 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| 近接格闘 | 1 | 5.24 |
| 懲り懲り | 1 | 5.04 |
| 入水 | 1 | 5.98 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| あたぼう | 1 | 5.99 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| 下層 | 1 | 4.20 |
| 股がる | 1 | 5.06 |
| 氷柱 | 1 | 4.35 |
| 遺憾 | 1 | 4.94 |
| 入場行進 | 1 | 6.75 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 図鑑 | 1 | 4.29 |
| 身振り | 1 | 4.73 |
| ヒラヒラ | 1 | 4.63 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| だせぇ | 1 | 5.91 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
Showing 10801 - 10900 of 11,406 words