Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冷え | 1 | 4.00 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| 代名詞 | 1 | 4.61 |
| 企み | 1 | 4.33 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 下流 | 1 | 4.73 |
| 金が無い | 1 | 5.30 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 死にものぐるい | 1 | 5.76 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 実体験 | 1 | 4.81 |
| 竜巻 | 1 | 3.90 |
| 朝礼 | 1 | 5.15 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 衛生的 | 1 | 5.32 |
| リスキー | 1 | 5.21 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| ロボ | 1 | 4.39 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 何処にでもある | 1 | 4.74 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 小汚い | 1 | 4.83 |
| 削れる | 1 | 4.31 |
| 段違い | 1 | 4.36 |
| 盗人 | 1 | 4.71 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| 形勢逆転 | 1 | 5.33 |
| 夜遅く | 1 | 4.46 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 失踪 | 1 | 4.37 |
| 属性 | 1 | 2.44 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 羊 | 1 | 3.94 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 泳ぎだす | 1 | 6.08 |
| グラグラ | 1 | 5.24 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 真一文字 | 1 | 5.01 |
| 命中 | 1 | 3.74 |
| 乳首 | 1 | 5.03 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| 別次元 | 1 | 4.86 |
| 遺憾 | 1 | 4.94 |
| 狂わせる | 1 | 4.47 |
| 異教徒 | 1 | 4.72 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| 顔面蒼白 | 1 | 4.69 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| ションベン | 1 | 5.61 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| フェイク | 1 | 4.91 |
| 睨み合う | 1 | 4.31 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 届け物 | 1 | 5.10 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 発情期 | 1 | 4.86 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 足を踏み出す | 1 | 4.87 |
| がしっと | 1 | 5.12 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 手づかみ | 1 | 5.18 |
| 揺らめき | 1 | 4.75 |
| エンターテイメント | 1 | 5.42 |
| 鱗 | 1 | 3.40 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| 結果から言うと | 1 | 5.49 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| 後退る | 1 | 4.94 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 頬擦り | 1 | 5.12 |
| ｇｋｂｒ | 1 | 5.14 |
| ゴリラ | 1 | 4.21 |
| 排出 | 1 | 4.54 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| 合同 | 1 | 4.23 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 敷き物 | 1 | 5.45 |
| 不問 | 1 | 4.67 |
| ドカッと | 1 | 5.44 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
Showing 1001 - 1100 of 11,406 words