Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 張り裂ける | 1 | 4.83 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| グビグビ | 1 | 5.74 |
| 中級 | 1 | 3.67 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 走り込み | 1 | 4.92 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| 後退る | 1 | 4.94 |
| 白旗 | 1 | 4.73 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 身を投げる | 1 | 5.68 |
| アウェイ | 1 | 5.24 |
| 行き着く | 1 | 4.28 |
| 爆音 | 1 | 4.17 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 第六 | 1 | 4.18 |
| 弛め | 1 | 4.99 |
| 付かせる | 1 | 4.76 |
| てへ | 1 | 4.88 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| 都連 | 1 | 4.96 |
| 毎度あり | 1 | 4.96 |
| 買い漁る | 1 | 5.10 |
| 先人 | 1 | 4.62 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 窶れ | 1 | 4.66 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 意識的 | 1 | 4.59 |
| むせ返る | 1 | 4.95 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| ハイテンション | 1 | 4.80 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| 調子が悪い | 1 | 5.01 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| ニギニギ | 1 | 5.87 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| ローラ | 1 | 4.33 |
| 治 | 1 | 4.52 |
| やるせない | 1 | 4.65 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 廃人 | 1 | 4.38 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| ガラ空き | 1 | 5.29 |
| 嫉妬深い | 1 | 5.11 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 半眼 | 1 | 4.65 |
| 張り詰める | 1 | 4.21 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| 気圧される | 1 | 4.20 |
| 五体満足 | 1 | 4.71 |
| 階段を上がる | 1 | 5.26 |
| 断片 | 1 | 4.75 |
| 呼び戻す | 1 | 4.50 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| マッチ | 1 | 4.37 |
| スリー | 1 | 4.27 |
| 下準備 | 1 | 4.44 |
| 根絶やし | 1 | 4.80 |
| 判定 | 1 | 3.99 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| 関係を持つ | 1 | 5.32 |
| 生気 | 1 | 4.27 |
| 存亡 | 1 | 4.85 |
| 配下 | 1 | 3.50 |
| 電波系 | 1 | 6.08 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 掌底 | 1 | 4.51 |
| 容体 | 1 | 4.81 |
| 芋虫 | 1 | 4.23 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| フォーム | 1 | 4.67 |
| 山道 | 1 | 4.20 |
| 籠城 | 1 | 4.33 |
| 下敷き | 1 | 4.57 |
| 手をつく | 1 | 5.36 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 放物線 | 1 | 4.64 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 酒臭い | 1 | 5.02 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 学生服 | 1 | 4.84 |
| オーバーコート | 1 | 5.89 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 城壁 | 1 | 3.43 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| クソガキ | 1 | 4.38 |
| 投下 | 1 | 4.29 |
Showing 11101 - 11200 of 11,406 words