Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はらり | 1 | 5.48 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 救いようがない | 1 | 5.24 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 全滅 | 1 | 3.60 |
| 手を下す | 1 | 5.05 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| どしり | 1 | 6.31 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 予想どおり | 1 | 4.99 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| 仕出かす | 1 | 4.40 |
| 魚をとる | 1 | 6.49 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 申 | 1 | 4.90 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 翔ぶ | 1 | 4.99 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 物分りの良い | 1 | 6.06 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
| 没入 | 1 | 5.33 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 身分証明書 | 1 | 4.94 |
| 道幅 | 1 | 4.84 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
| 出港 | 1 | 4.65 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| 腫れ | 1 | 4.52 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 踏み潰す | 1 | 5.00 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 売却 | 1 | 4.36 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 中傷 | 1 | 4.99 |
| 是認 | 1 | 6.13 |
| 御託 | 1 | 5.05 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 穴が空く | 1 | 5.27 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 目先 | 1 | 4.56 |
| 相反 | 1 | 5.28 |
| けぇ | 1 | 5.18 |
| 使い道 | 1 | 4.00 |
| 小細工 | 1 | 4.38 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| ブッ | 1 | 4.65 |
| 足元を見る | 1 | 5.27 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 侶伴 | 1 | 3.88 |
| 手を組む | 1 | 4.81 |
| がくんと | 1 | 5.21 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| メンタル | 1 | 4.49 |
| ドカン | 1 | 5.04 |
| 髪留め | 1 | 4.65 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 制約 | 1 | 4.18 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| ほらね | 1 | 5.03 |
| うるせー | 1 | 4.80 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 発情期 | 1 | 4.86 |
| 有効打 | 1 | 4.73 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 群がり | 1 | 5.07 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 注目を浴びる | 1 | 5.05 |
| 温まる | 1 | 4.41 |
| 真っ向勝負 | 1 | 4.95 |
| 丸くなって | 1 | 4.65 |
| 白色 | 1 | 4.37 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
Showing 11201 - 11300 of 11,406 words