Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ロリ | 1 | 4.37 |
| 左眼 | 1 | 5.05 |
| 観衆 | 1 | 4.42 |
| オーバードライブ | 1 | 5.18 |
| 友好的 | 1 | 4.05 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| タコ | 1 | 4.20 |
| 使い分け | 1 | 4.69 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| 保有 | 1 | 3.92 |
| 持てなす | 1 | 6.48 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 別れ道 | 1 | 5.47 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| 生還 | 1 | 4.44 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 廃す | 1 | 5.12 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| 水温 | 1 | 5.11 |
| へたり込む | 1 | 4.87 |
| バグる | 1 | 5.84 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| ジンジン | 1 | 5.49 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 奴隷制度 | 1 | 4.83 |
| 危険因子 | 1 | 5.73 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 鋳物 | 1 | 4.81 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 許 | 1 | 4.53 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 鳥肌が立つ | 1 | 4.97 |
| か否か | 1 | 4.27 |
| またな | 1 | 4.53 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 団体戦 | 1 | 4.80 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 水芸 | 1 | 6.30 |
| グー | 1 | 4.87 |
| 生産 | 1 | 3.50 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 床屋 | 1 | 5.04 |
| 激ムズ | 1 | 6.57 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| リス | 1 | 3.28 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 身を任せる | 1 | 4.93 |
| 座り心地 | 1 | 4.86 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| カロリー | 1 | 4.59 |
| 大はしゃぎ | 1 | 5.01 |
| けん | 1 | 4.14 |
| がち | 1 | 3.87 |
| ワイングラス | 1 | 4.85 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 飛 | 1 | 3.74 |
| バカ高い | 1 | 5.61 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 女性ホルモン | 1 | 6.14 |
| 前半戦 | 1 | 5.64 |
| 腸 | 1 | 4.49 |
| 一物 | 1 | 5.67 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 置けばよかった | 1 | 4.96 |
| がしっと | 1 | 5.12 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 糞野郎 | 1 | 5.12 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 樺 | 1 | 5.16 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| 先制攻撃 | 1 | 4.51 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 主神 | 1 | 4.33 |
| ｇｋｂｒ | 1 | 5.14 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| タメ | 1 | 5.06 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 顔付き | 1 | 4.58 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| 鼻をすする | 1 | 5.44 |
| 上がったり | 1 | 4.91 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| 高級ホテル | 1 | 5.18 |
| やせ細る | 1 | 5.00 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
Showing 11201 - 11300 of 11,406 words