Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 新婚旅行 | 1 | 4.62 |
| 口移し | 1 | 5.04 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 兵長 | 1 | 4.77 |
| 忍び寄る | 1 | 4.51 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 受注 | 1 | 4.40 |
| 不様 | 1 | 5.15 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 躍り出る | 1 | 4.50 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 再認識 | 1 | 4.63 |
| モノホン | 1 | 5.82 |
| 変色 | 1 | 4.40 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 密 | 1 | 4.62 |
| 大失敗 | 1 | 4.94 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| 巨人 | 1 | 3.27 |
| 割り当て | 1 | 4.44 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 餓死寸前 | 1 | 5.69 |
| 理解者 | 1 | 4.77 |
| グリップ | 1 | 4.82 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 強がる | 1 | 4.18 |
| 込 | 1 | 4.74 |
| 朝晩 | 1 | 5.15 |
| 古今 | 1 | 5.20 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| ヒラヒラ | 1 | 4.63 |
| やっぱし | 1 | 5.57 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 第四 | 1 | 3.82 |
| 隔絶 | 1 | 4.40 |
| 芋虫 | 1 | 4.23 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 空で | 1 | 4.50 |
| 哀愁 | 1 | 4.75 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 被う | 1 | 5.12 |
| 紛らす | 1 | 5.93 |
| 視認 | 1 | 4.08 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| パ | 1 | 4.13 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| タダ飯 | 1 | 5.55 |
| ロリ | 1 | 4.37 |
| 失明 | 1 | 5.14 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| むんず | 1 | 6.24 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 小銭 | 1 | 4.62 |
| 持 | 1 | 4.68 |
| 土煙 | 1 | 4.12 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 鉄板 | 1 | 4.16 |
| がぶ飲み | 1 | 5.26 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| 生活を送る | 1 | 4.81 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 害虫 | 1 | 4.62 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| いつ振り | 1 | 5.02 |
| 中る | 1 | 4.81 |
| グール | 1 | 4.52 |
| バイブル | 1 | 5.60 |
| 乗組員 | 1 | 4.63 |
| 気の迷い | 1 | 5.02 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 量が増える | 1 | 5.29 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 女性ホルモン | 1 | 6.14 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| ドカッと | 1 | 5.44 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 関係を持つ | 1 | 5.32 |
| 跳ね返る | 1 | 4.75 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| 気を付け | 1 | 4.57 |
| 〆る | 1 | 5.01 |
| 自転 | 1 | 5.38 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| よか | 1 | 4.82 |
| 樺 | 1 | 5.16 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| お返し | 1 | 4.00 |
Showing 11301 - 11400 of 11,406 words