Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 通りすぎる | 1 | 5.21 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| そり | 1 | 4.50 |
| カタギ | 1 | 5.46 |
| 早業 | 1 | 4.87 |
| よか | 1 | 4.82 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 端書 | 1 | 4.98 |
| 呂律 | 1 | 5.00 |
| 右目 | 1 | 4.34 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| マッピング | 1 | 4.54 |
| 量が増える | 1 | 5.29 |
| 距離を置く | 1 | 4.76 |
| 所有者 | 1 | 4.19 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 夜食 | 1 | 4.70 |
| 虚無感 | 1 | 5.17 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| ボソッと | 1 | 4.76 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| スコップ | 1 | 4.49 |
| 狂わせる | 1 | 4.47 |
| 焼き払う | 1 | 4.23 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 奇抜 | 1 | 4.64 |
| 攻め入る | 1 | 4.78 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| しゃがみ込む | 1 | 4.73 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| メス | 1 | 4.41 |
| 片道 | 1 | 4.69 |
| 扱いやすい | 1 | 4.75 |
| ドクン | 1 | 4.88 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 逆ギレ | 1 | 5.05 |
| マジックペン | 1 | 6.20 |
| 食い物 | 1 | 4.34 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 収容 | 1 | 4.35 |
| 終着点 | 1 | 4.86 |
| グリグリ | 1 | 4.64 |
| 呼吸法 | 1 | 4.80 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| ぐんと | 1 | 5.01 |
| びしょびしょ | 1 | 5.35 |
| 潰える | 1 | 4.75 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 脚色 | 1 | 4.86 |
| 久し振りに | 1 | 4.80 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| すい | 1 | 3.66 |
| スプーン | 1 | 4.03 |
| 意識的 | 1 | 4.59 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 使い果たす | 1 | 4.41 |
| 大量殺人 | 1 | 5.57 |
| 第一回 | 1 | 4.79 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 不具 | 1 | 5.03 |
| 利点 | 1 | 4.05 |
| やる気満々 | 1 | 4.59 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| うな垂れる | 1 | 4.71 |
| ゴリ | 1 | 4.71 |
| 優る | 1 | 4.14 |
| ごくん | 1 | 5.28 |
| 一苦労 | 1 | 4.51 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 赤紙 | 1 | 5.98 |
| 二度見 | 1 | 4.90 |
| 拈り | 1 | 4.48 |
| 首根っこ | 1 | 4.38 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 一興 | 1 | 4.80 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| とと | 1 | 4.19 |
| ファック | 1 | 5.39 |
| 見付 | 1 | 5.17 |
| 深い関係 | 1 | 5.24 |
| 睨み合う | 1 | 4.31 |
| 応急処置 | 1 | 4.53 |
| じゃあまた | 1 | 4.93 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 座り心地 | 1 | 4.86 |
Showing 1501 - 1600 of 11,406 words