Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| 戦火 | 1 | 4.52 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| したっけ | 1 | 4.88 |
| 機嫌をとる | 1 | 5.81 |
| 一騎打ち | 1 | 4.39 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 注文通り | 1 | 5.36 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| 握力 | 1 | 4.59 |
| 前足 | 1 | 3.93 |
| 第五 | 1 | 3.84 |
| 許 | 1 | 4.53 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 宏図 | 1 | 4.52 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 教員 | 1 | 4.40 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
| 反る | 1 | 5.44 |
| アタック | 1 | 4.13 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 鼻で笑う | 1 | 4.49 |
| ルックス | 1 | 5.08 |
| ポキポキ | 1 | 5.65 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| なんす | 1 | 4.63 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 玉ねぎ | 1 | 4.59 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 転ばす | 1 | 5.13 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| タックル | 1 | 4.50 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| ちょい | 1 | 4.39 |
| とろ | 1 | 4.63 |
| ぐにゃぐにゃ | 1 | 5.40 |
| カスタマイズ | 1 | 4.92 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 制止 | 1 | 3.93 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| 満席 | 1 | 5.10 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 死闘 | 1 | 4.27 |
| 刹那 | 1 | 2.81 |
| 地毛 | 1 | 5.44 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 開催日 | 1 | 5.43 |
| キリがない | 1 | 4.72 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 掻っ払う | 1 | 6.22 |
| 守りきる | 1 | 5.25 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| 身を任せる | 1 | 4.93 |
| 本気度 | 1 | 5.42 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 驚いたことに | 1 | 4.63 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| 追われる身 | 1 | 5.56 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| ひと言 | 1 | 4.37 |
| 肯定的 | 1 | 4.80 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 臭み | 1 | 4.57 |
| 気兼ね | 1 | 4.48 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 脈動 | 1 | 4.63 |
| カラー | 1 | 4.46 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| むんず | 1 | 6.24 |
| 乳首 | 1 | 5.03 |
| 底上げ | 1 | 4.10 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 背く | 1 | 4.50 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 直立 | 1 | 4.58 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 亀裂 | 1 | 3.94 |
| 急接近 | 1 | 4.87 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
Showing 2001 - 2100 of 11,406 words