Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身振り | 1 | 4.73 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| ひでー | 1 | 5.62 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
| に文字 | 1 | 4.58 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| 悶死 | 1 | 5.68 |
| 夥しい | 1 | 4.39 |
| 制 | 1 | 4.23 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| エルボー | 1 | 5.99 |
| 言葉を吐く | 1 | 4.85 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 言いにくい | 1 | 4.59 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| スカウト | 1 | 4.27 |
| キャー | 1 | 4.63 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 安泰 | 1 | 4.46 |
| 装束 | 1 | 4.13 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| 調子が狂う | 1 | 5.16 |
| 見付 | 1 | 5.17 |
| 判定 | 1 | 3.99 |
| 八割方 | 1 | 5.39 |
| 兵長 | 1 | 4.77 |
| 手拍子 | 1 | 5.18 |
| ぐにゃぐにゃ | 1 | 5.40 |
| チーム | 1 | 3.42 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 難関 | 1 | 4.49 |
| 命の恩人 | 1 | 4.45 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 切り札 | 1 | 3.78 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| やる気満々 | 1 | 4.59 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| バリケード | 1 | 4.52 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 技能 | 1 | 3.58 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| 根強い | 1 | 4.81 |
| 交換条件 | 1 | 4.83 |
| ローション | 1 | 5.40 |
| 盾 | 1 | 2.83 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| ニ | 1 | 4.21 |
| 顔をみせる | 1 | 6.10 |
| 救い出す | 1 | 4.41 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 中級 | 1 | 3.67 |
| 使い分け | 1 | 4.69 |
| 赤黒い | 1 | 4.08 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 切込み | 1 | 5.99 |
| 終着点 | 1 | 4.86 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 再々 | 1 | 5.76 |
| 観衆 | 1 | 4.42 |
| 出し抜く | 1 | 4.54 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| 背景 | 1 | 3.95 |
| 脱げる | 1 | 4.73 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 突貫工事 | 1 | 5.31 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 殺気立つ | 1 | 4.59 |
| 麒麟 | 1 | 4.45 |
| 国外 | 1 | 4.24 |
| 入手 | 1 | 3.64 |
| 十本 | 1 | 4.61 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| ガシガシ | 1 | 4.80 |
| 配下 | 1 | 3.50 |
| 重んじる | 1 | 4.36 |
| 腸 | 1 | 4.49 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 最果て | 1 | 4.40 |
| しゅんと | 1 | 4.60 |
| 量が増える | 1 | 5.29 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 生き甲斐 | 1 | 5.05 |
| 底上げ | 1 | 4.10 |
| 鼻をすする | 1 | 5.44 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 魔性 | 1 | 4.51 |
| 死闘 | 1 | 4.27 |
Showing 2301 - 2400 of 11,406 words