Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 酷い仕打ち | 1 | 5.33 |
| 不発 | 1 | 4.71 |
| 北端 | 1 | 5.03 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 噴出 | 1 | 4.14 |
| 攻防戦 | 1 | 4.82 |
| 結成 | 1 | 4.30 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 格差 | 1 | 4.60 |
| 躍り出る | 1 | 4.50 |
| モヤ | 1 | 4.92 |
| 力ずくで | 1 | 4.50 |
| 和ら | 1 | 5.96 |
| ロボット | 1 | 3.97 |
| 打ち合う | 1 | 4.30 |
| 鉄山 | 1 | 5.99 |
| 蹴倒す | 1 | 5.18 |
| 平らげる | 1 | 4.32 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| ぐにゃっと | 1 | 6.53 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 突起 | 1 | 4.68 |
| 不利益 | 1 | 4.35 |
| 気の迷い | 1 | 5.02 |
| 混じりけ | 1 | 5.68 |
| くたばれ | 1 | 4.95 |
| 盲点 | 1 | 4.72 |
| 第九 | 1 | 4.63 |
| 生殖器 | 1 | 5.62 |
| 心配事 | 1 | 4.71 |
| お嫁さん | 1 | 4.21 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 話のタネ | 1 | 5.71 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 廊 | 1 | 5.28 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 行程 | 1 | 4.49 |
| うまいこと | 1 | 4.68 |
| 時おり | 1 | 4.49 |
| 開店 | 1 | 4.34 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| 宴会 | 1 | 3.97 |
| 船員 | 1 | 4.09 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| 巡回 | 1 | 4.00 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 耳にたこができる | 1 | 6.40 |
| 白旗 | 1 | 4.73 |
| 一睡 | 1 | 5.04 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 資本 | 1 | 5.09 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 押し上げ | 1 | 4.59 |
| ゴシゴシ | 1 | 5.04 |
| 取り返しのつかない | 1 | 4.50 |
| この分 | 1 | 4.43 |
| 四大 | 1 | 4.19 |
| 引き立てる | 1 | 4.95 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 練習相手 | 1 | 5.14 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| 分泌 | 1 | 4.98 |
| 下葉 | 1 | 4.66 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| ずらっと | 1 | 5.11 |
| 蔑ろにする | 1 | 4.74 |
| ありがた迷惑 | 1 | 5.52 |
| 援護射撃 | 1 | 4.64 |
| 踏み越える | 1 | 4.70 |
| キャンセル | 1 | 4.12 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 天秤 | 1 | 4.21 |
| 若 | 1 | 3.91 |
| 飛躍 | 1 | 4.68 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| ファンクラブ | 1 | 4.59 |
| なんす | 1 | 4.63 |
| 指揮 | 1 | 3.45 |
| 射し込む | 1 | 5.08 |
| 鉄鋼 | 1 | 4.70 |
| 量が増える | 1 | 5.29 |
| 語感 | 1 | 5.24 |
| 愛玩 | 1 | 4.95 |
| ブッ | 1 | 4.65 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
Showing 2401 - 2500 of 11,406 words