Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 水攻め | 1 | 5.24 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| 南庭 | 1 | 5.28 |
| 上乗せ | 1 | 4.33 |
| 新記録 | 1 | 5.47 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| またね | 1 | 4.41 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 言うことを聞く | 1 | 4.82 |
| 出来っこない | 1 | 5.47 |
| 交換条件 | 1 | 4.83 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 悪ノリ | 1 | 5.20 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| 人相 | 1 | 4.51 |
| 知ったことじゃない | 1 | 5.09 |
| 候 | 1 | 4.09 |
| 否定的 | 1 | 4.54 |
| ジ | 1 | 4.73 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 第五 | 1 | 3.84 |
| 左目 | 1 | 4.30 |
| 有り得 | 1 | 5.32 |
| 相反 | 1 | 5.28 |
| ストレッチ | 1 | 4.83 |
| バク転 | 1 | 5.33 |
| 意地を張る | 1 | 5.36 |
| 断片 | 1 | 4.75 |
| 投げ飛ばす | 1 | 4.36 |
| 卜 | 1 | 5.34 |
| 虫の声 | 1 | 5.27 |
| 一気飲み | 1 | 4.94 |
| 契り | 1 | 4.76 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| カラー | 1 | 4.46 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| タイヤ | 1 | 4.53 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| 準備中 | 1 | 4.79 |
| 立ち回り | 1 | 4.47 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 命ずる | 1 | 4.55 |
| 前ほど | 1 | 5.38 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 届 | 1 | 4.77 |
| 突起 | 1 | 4.68 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 配下 | 1 | 3.50 |
| ツノ | 1 | 4.96 |
| ガラリ | 1 | 4.92 |
| 違うくて | 1 | 6.72 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| 透ける | 1 | 4.13 |
| 注入 | 1 | 4.60 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| ごろりと | 1 | 4.83 |
| スリスリ | 1 | 5.13 |
| 救いの手 | 1 | 4.73 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 血なまぐさい | 1 | 5.05 |
| 色魔 | 1 | 4.95 |
| 国名 | 1 | 4.92 |
| 詰まらせる | 1 | 4.73 |
| 飛天 | 1 | 5.53 |
| 昼前 | 1 | 4.29 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| 夜食 | 1 | 4.70 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| 一極 | 1 | 6.04 |
| 伊達に | 1 | 4.42 |
| 開店 | 1 | 4.34 |
| 良案 | 1 | 5.46 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| どうあっても | 1 | 4.76 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
Showing 2501 - 2600 of 11,406 words