Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 画因 | 1 | 4.75 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| しゅるしゅる | 1 | 5.19 |
| 応急処置 | 1 | 4.53 |
| 訳では無い | 1 | 4.16 |
| 厄介なことに | 1 | 4.66 |
| バリケード | 1 | 4.52 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| エルボー | 1 | 5.99 |
| 身分証明書 | 1 | 4.94 |
| 下準備 | 1 | 4.44 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| 威喝 | 1 | 6.28 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| ぶっとい | 1 | 5.23 |
| 括れる | 1 | 5.70 |
| お手上げ | 1 | 4.54 |
| 快便 | 1 | 6.24 |
| 真っ黄色 | 1 | 6.14 |
| 人力車 | 1 | 5.24 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| 命の恩人 | 1 | 4.45 |
| 薄まる | 1 | 4.73 |
| 捕える | 1 | 4.11 |
| 射し込む | 1 | 5.08 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 中州 | 1 | 5.42 |
| 見に来る | 1 | 4.81 |
| 掘り出し物 | 1 | 4.90 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 顔をみせる | 1 | 6.10 |
| ほじくる | 1 | 5.17 |
| 押し開ける | 1 | 5.33 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 上水 | 1 | 5.55 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 別室 | 1 | 4.33 |
| 戦闘態勢 | 1 | 4.37 |
| 踏み越える | 1 | 4.70 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 機嫌が直る | 1 | 5.85 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| ドカン | 1 | 5.04 |
| ソ | 1 | 4.51 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| むんず | 1 | 6.24 |
| 装束 | 1 | 4.13 |
| 服用 | 1 | 4.60 |
| 危 | 1 | 4.33 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 見切れる | 1 | 4.95 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 脱兎のごとく | 1 | 5.04 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 第五 | 1 | 3.84 |
| 不語 | 1 | 4.95 |
| 話しだす | 1 | 5.45 |
| ジャングル | 1 | 4.60 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 男湯 | 1 | 4.88 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 風通し | 1 | 4.96 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 水攻め | 1 | 5.24 |
| ウザい | 1 | 4.87 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| スリー | 1 | 4.27 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 不様 | 1 | 5.15 |
| 甲斐がある | 1 | 4.63 |
| ゴソゴソ | 1 | 4.95 |
| ブチ切れ | 1 | 5.07 |
| すすり泣き | 1 | 5.04 |
| 石ころ | 1 | 4.48 |
| 廊 | 1 | 5.28 |
| お節介 | 1 | 4.46 |
| ハイテンション | 1 | 4.80 |
| 芋虫 | 1 | 4.23 |
| 強制力 | 1 | 4.68 |
| あの世 | 1 | 4.48 |
| 使い道 | 1 | 4.00 |
| 穴があったら入りたい | 1 | 5.35 |
Showing 2601 - 2700 of 11,406 words