Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 海を渡る | 1 | 5.14 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 押し倒し | 1 | 4.69 |
| 拉致る | 1 | 6.11 |
| 結構大変 | 1 | 4.83 |
| 指指す | 1 | 6.51 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 一歩を踏み出す | 1 | 4.89 |
| 放出 | 1 | 3.74 |
| 潜水 | 1 | 4.35 |
| オーバーコート | 1 | 5.89 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 魔法的 | 1 | 4.43 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| ステージ | 1 | 3.94 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 水分補給 | 1 | 4.92 |
| キメ顔 | 1 | 5.34 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| マンホール | 1 | 5.37 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 止血 | 1 | 4.54 |
| ずらっと | 1 | 5.11 |
| 万事解決 | 1 | 5.17 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| 久し振りに | 1 | 4.80 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 至福 | 1 | 4.55 |
| へし折る | 1 | 4.16 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 引っこ抜く | 1 | 4.53 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 煽り立てる | 1 | 5.79 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 持ち込み | 1 | 4.49 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| ガチャガチャ | 1 | 4.83 |
| 腹ごしらえ | 1 | 4.88 |
| 寒気立つ | 1 | 6.85 |
| 度する | 1 | 6.48 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| 起点 | 1 | 4.44 |
| 電波 | 1 | 4.40 |
| どうあっても | 1 | 4.76 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| ボロ勝ち | 1 | 6.85 |
| 怒髪天を突く | 1 | 5.90 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 山道 | 1 | 4.20 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 串刺し | 1 | 4.34 |
| 石ころ | 1 | 4.48 |
| 第五 | 1 | 3.84 |
| 校長先生 | 1 | 4.86 |
| 動きだす | 1 | 4.64 |
| オーバードライブ | 1 | 5.18 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 水系 | 1 | 5.28 |
| 癒やし | 1 | 4.58 |
| 一騎打ち | 1 | 4.39 |
| 白帯 | 1 | 6.64 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| 一頭 | 1 | 4.17 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 攻め込む | 1 | 3.99 |
| ゴネる | 1 | 5.75 |
| 猛追 | 1 | 5.28 |
| リポーター | 1 | 5.56 |
| 飛びまわる | 1 | 5.28 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| ニ | 1 | 4.21 |
| 切込み | 1 | 5.99 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 俳句 | 1 | 5.04 |
| 逆立ち | 1 | 4.88 |
| 取っておき | 1 | 4.45 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| 面構え | 1 | 4.83 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| サンドウィッチ | 1 | 5.07 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 死んだふり | 1 | 5.25 |
| 腹筋運動 | 1 | 6.45 |
| 参戦 | 1 | 3.96 |
| 屑 | 1 | 4.22 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 悪ノリ | 1 | 5.20 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 初出場 | 1 | 5.70 |
Showing 2601 - 2700 of 11,406 words