Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三段目 | 1 | 5.44 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| モチベ | 1 | 5.75 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 優先事項 | 1 | 5.38 |
| ワープ | 1 | 4.26 |
| 股下 | 1 | 5.13 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 付与 | 1 | 3.45 |
| 見せかける | 1 | 4.66 |
| 施設 | 1 | 3.37 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| 螺旋階段 | 1 | 4.56 |
| スコップ | 1 | 4.49 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| 組み直す | 1 | 4.93 |
| バーサーカー | 1 | 5.17 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 所持者 | 1 | 4.70 |
| ジャンジャン | 1 | 5.66 |
| 魔導師 | 1 | 3.57 |
| 無勢 | 1 | 6.18 |
| 気兼ね | 1 | 4.48 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 腹ごしらえ | 1 | 4.88 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 生け捕り | 1 | 4.56 |
| 密室 | 1 | 4.75 |
| 廃人 | 1 | 4.38 |
| 本場 | 1 | 4.85 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 超常現象 | 1 | 5.09 |
| ランダム | 1 | 4.23 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| リビングダイニングキッチン | 1 | 7.29 |
| 何れにも | 1 | 5.27 |
| キモ | 1 | 4.57 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 効果てきめん | 1 | 5.78 |
| 大失敗 | 1 | 4.94 |
| 使い物にならない | 1 | 4.69 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 色魔 | 1 | 4.95 |
| 貫き通す | 1 | 4.82 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| 仲いい | 1 | 4.99 |
| パスタ | 1 | 4.16 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 弾幕 | 1 | 4.38 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 一欠片 | 1 | 4.90 |
| 大荷物 | 1 | 4.85 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 跳び乗る | 1 | 5.86 |
| 外道 | 1 | 4.14 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 座り直す | 1 | 4.92 |
| 調理室 | 1 | 5.40 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 語弊がある | 1 | 4.94 |
| 一刻を争う | 1 | 4.99 |
| その昔 | 1 | 4.71 |
| 璧 | 1 | 6.03 |
| お前が言うな | 1 | 5.01 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| お粗末さまでした | 1 | 5.73 |
| 無問題 | 1 | 5.30 |
| 悪びれずに | 1 | 5.52 |
| 対岸 | 1 | 4.50 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| サンドウィッチ | 1 | 5.07 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| オタク | 1 | 4.29 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| ロビー | 1 | 4.31 |
| 払い除ける | 1 | 5.14 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
Showing 201 - 300 of 11,406 words