Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 咄 | 1 | 4.15 |
| よいしょ | 1 | 4.60 |
| ずり | 1 | 4.67 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| 反る | 1 | 5.44 |
| 五分五分 | 1 | 4.88 |
| 性欲 | 1 | 4.45 |
| 期待通り | 1 | 4.86 |
| 巨人 | 1 | 3.27 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| エア | 1 | 3.97 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| 伊賀 | 1 | 4.55 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 虫の声 | 1 | 5.27 |
| 平らげる | 1 | 4.32 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| 不語 | 1 | 4.95 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 運ゲー | 1 | 6.14 |
| 足踏み | 1 | 4.62 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 所見 | 1 | 5.37 |
| ひょろひょろ | 1 | 5.08 |
| 一悶着 | 1 | 4.85 |
| ノックアウト | 1 | 5.05 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| かッ | 1 | 4.57 |
| ストレッチ | 1 | 4.83 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| ポエム | 1 | 5.30 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 会わせる | 1 | 4.33 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 持 | 1 | 4.68 |
| 古代ローマ | 1 | 5.36 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| コンパクト | 1 | 4.82 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| 群れる | 1 | 4.73 |
| 折り込む | 1 | 6.10 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 昼頃 | 1 | 4.75 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| ボディライン | 1 | 5.24 |
| 盲点 | 1 | 4.72 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| キャンプ地 | 1 | 5.18 |
| 冷やっと | 1 | 5.65 |
| ロス | 1 | 4.01 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| ツー | 1 | 4.96 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| 窶れ | 1 | 4.66 |
| クレイジー | 1 | 5.40 |
| 楯突く | 1 | 5.06 |
| 先人 | 1 | 4.62 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 八割方 | 1 | 5.39 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 隙アリ | 1 | 7.29 |
| 救いようがない | 1 | 5.24 |
| 硫黄 | 1 | 4.78 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 山分け | 1 | 5.07 |
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 嗅覚 | 1 | 3.97 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 後退る | 1 | 4.94 |
| 治 | 1 | 4.52 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 大概 | 1 | 3.98 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 同じ様 | 1 | 4.40 |
| 水攻め | 1 | 5.24 |
Showing 2901 - 3000 of 11,406 words