Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 特攻 | 1 | 4.25 |
| ポロリ | 1 | 4.86 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| 別次元 | 1 | 4.86 |
| 外道 | 1 | 4.14 |
| 塗りつぶす | 1 | 4.61 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 準備中 | 1 | 4.79 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 裏目に出る | 1 | 5.52 |
| 締めくくる | 1 | 4.49 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| メンチ | 1 | 5.36 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 釘をさす | 1 | 5.44 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| 企み | 1 | 4.33 |
| ロボ | 1 | 4.39 |
| にじみ出る | 1 | 4.57 |
| 一行 | 1 | 3.49 |
| キモ | 1 | 4.57 |
| 処す | 1 | 4.70 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 懸賞金 | 1 | 4.89 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| すうすう | 1 | 5.65 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 先を越される | 1 | 5.48 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 底無し | 1 | 5.39 |
| ファック | 1 | 5.39 |
| 身を投げる | 1 | 5.68 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| 所為にする | 1 | 5.04 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 威喝 | 1 | 6.28 |
| 世途 | 1 | 4.83 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| ご覧の通り | 1 | 4.88 |
| 燦々 | 1 | 5.01 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 異臭 | 1 | 4.72 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| 久しく | 1 | 4.70 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| ホモ | 1 | 4.61 |
| はったり | 1 | 4.96 |
| タダ飯 | 1 | 5.55 |
| どっかり | 1 | 4.85 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 向かい合わせ | 1 | 4.95 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 人目につかない | 1 | 5.00 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| 突貫工事 | 1 | 5.31 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 虫ケラ | 1 | 5.59 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| 程々 | 1 | 4.70 |
| 洗練 | 1 | 4.47 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 単独で | 1 | 3.96 |
| 昼頃 | 1 | 4.75 |
| ぱっぱっと | 1 | 5.81 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 悴 | 1 | 4.87 |
| 良かれ | 1 | 5.08 |
| 通りすがり | 1 | 4.48 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| し出し | 1 | 5.02 |
| 肉薄 | 1 | 4.24 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| ひでー | 1 | 5.62 |
| 品目 | 1 | 4.80 |
| ズレる | 1 | 4.61 |
| 特色 | 1 | 4.78 |
| 一突き | 1 | 4.75 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 形跡 | 1 | 4.37 |
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
Showing 2901 - 3000 of 11,406 words