Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| むせ返る | 1 | 4.95 |
| 不明点 | 1 | 5.83 |
| 入水 | 1 | 5.98 |
| 飽和 | 1 | 4.93 |
| 傾斜 | 1 | 4.47 |
| 立ちふさがる | 1 | 4.44 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 同世代 | 1 | 4.67 |
| 左眼 | 1 | 5.05 |
| 手すり | 1 | 4.45 |
| 古代ローマ | 1 | 5.36 |
| ムーンサルト | 1 | 5.46 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 降り立つ | 1 | 4.08 |
| 護身 | 1 | 4.99 |
| 男湯 | 1 | 4.88 |
| 餞別 | 1 | 4.78 |
| 分泌 | 1 | 4.98 |
| 捩じり | 1 | 5.05 |
| 害虫 | 1 | 4.62 |
| と言うことはない | 1 | 4.21 |
| 堕落 | 1 | 4.48 |
| 仕舞った | 1 | 4.93 |
| ひょろひょろ | 1 | 5.08 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 一悶着 | 1 | 4.85 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 唐木 | 1 | 5.10 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| 地力 | 1 | 4.61 |
| 体操選手 | 1 | 5.85 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 権化 | 1 | 4.70 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| ちゃち | 1 | 5.25 |
| 点火 | 1 | 4.84 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| 突き当たり | 1 | 4.70 |
| ガチャ | 1 | 4.48 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 振り切れる | 1 | 4.80 |
| 皺々 | 1 | 5.56 |
| 数列 | 1 | 5.88 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 見なす | 1 | 4.40 |
| 猛 | 1 | 4.36 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 掘り出し物 | 1 | 4.90 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 走馬灯 | 1 | 4.78 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| イビキ | 1 | 5.48 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 仕舞う | 1 | 4.15 |
| プラプラ | 1 | 5.27 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 白旗 | 1 | 4.73 |
| 飽きが来る | 1 | 5.96 |
| バリケード | 1 | 4.52 |
| カ | 1 | 4.14 |
| 北西 | 1 | 4.27 |
| 逆境 | 1 | 4.87 |
| では無かろうか | 1 | 4.73 |
| ボロ勝ち | 1 | 6.85 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| のう | 1 | 3.38 |
| よか | 1 | 4.82 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 一肌脱ぐ | 1 | 5.12 |
| おねんね | 1 | 5.74 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 反逆者 | 1 | 4.66 |
| 双丘 | 1 | 4.94 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 噴出 | 1 | 4.14 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| 現在価値 | 1 | 6.99 |
| ホリデー | 1 | 6.42 |
Showing 3001 - 3100 of 11,406 words