Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蹴りつける | 1 | 5.15 |
| 油断は禁物 | 1 | 4.75 |
| 用品 | 1 | 4.87 |
| 発進 | 1 | 4.43 |
| 放出 | 1 | 3.74 |
| 系統 | 1 | 3.48 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 増幅 | 1 | 4.07 |
| 出港 | 1 | 4.65 |
| 一息つく | 1 | 4.57 |
| 淵 | 1 | 4.33 |
| 投下 | 1 | 4.29 |
| 命がけ | 1 | 4.41 |
| サー | 1 | 4.06 |
| ションベン | 1 | 5.61 |
| 走馬灯 | 1 | 4.78 |
| 愛玩 | 1 | 4.95 |
| 悪いことは言わない | 1 | 5.48 |
| 底無し | 1 | 5.39 |
| 手をつく | 1 | 5.36 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 身分証明書 | 1 | 4.94 |
| 腫れ | 1 | 4.52 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| 温泉 | 1 | 3.62 |
| 龍 | 1 | 3.03 |
| 大喜び | 1 | 4.23 |
| 電波系 | 1 | 6.08 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 奴隷制度 | 1 | 4.83 |
| 話し上手 | 1 | 5.70 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 図に乗る | 1 | 5.50 |
| 覇 | 1 | 4.51 |
| 芽を摘む | 1 | 5.73 |
| フレッシュ | 1 | 5.23 |
| ゴミ置き場 | 1 | 5.98 |
| 呂律 | 1 | 5.00 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 謳歌 | 1 | 4.61 |
| 餓死寸前 | 1 | 5.69 |
| エセ | 1 | 5.13 |
| マンホール | 1 | 5.37 |
| 哀れみ | 1 | 4.59 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| すうすう | 1 | 5.65 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 不死身 | 1 | 4.52 |
| 年振り | 1 | 5.36 |
| うっす | 1 | 4.85 |
| ロイター板 | 1 | 7.42 |
| 経験的 | 1 | 5.52 |
| 固定観念 | 1 | 5.15 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 受けとる | 1 | 4.81 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| 砂浜 | 1 | 4.07 |
| 手立て | 1 | 4.41 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 釣られる | 1 | 4.51 |
| 戦闘員 | 1 | 4.47 |
| 薄まる | 1 | 4.73 |
| 歯切れ | 1 | 4.85 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| 喫飲 | 1 | 5.12 |
| チャリ | 1 | 5.42 |
| 車中 | 1 | 5.44 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| ゲス野郎 | 1 | 5.61 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 中和 | 1 | 4.68 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| 俳句 | 1 | 5.04 |
| 違うくて | 1 | 6.72 |
| 槍投げ | 1 | 5.61 |
| かかと落とし | 1 | 5.53 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| ドスン | 1 | 5.01 |
| マイブーム | 1 | 5.51 |
| 切り札 | 1 | 3.78 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| ホモ | 1 | 4.61 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
Showing 3001 - 3100 of 11,406 words