Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 爆睡 | 1 | 4.88 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 害悪 | 1 | 4.77 |
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| ハメになる | 1 | 5.24 |
| タキシード | 1 | 4.92 |
| 拳を握る | 1 | 4.73 |
| 跳び乗る | 1 | 5.86 |
| 加算 | 1 | 3.61 |
| 奥義 | 1 | 4.10 |
| むせ返る | 1 | 4.95 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 猟犬 | 1 | 4.39 |
| ぶっとい | 1 | 5.23 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 土煙 | 1 | 4.12 |
| ゴシゴシ | 1 | 5.04 |
| 凍え死に | 1 | 6.45 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 参戦 | 1 | 3.96 |
| 癒やし | 1 | 4.58 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| ちょっかいを掛ける | 1 | 5.27 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| ガーデン | 1 | 4.81 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 結成 | 1 | 4.30 |
| 逆立ち | 1 | 4.88 |
| 胸を締め付ける | 1 | 5.40 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 腸 | 1 | 4.49 |
| ボス | 1 | 3.34 |
| どっかり | 1 | 4.85 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 中だし | 1 | 5.16 |
| 戦火 | 1 | 4.52 |
| 数匹 | 1 | 4.32 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| シビア | 1 | 4.74 |
| ワンシーン | 1 | 5.07 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 攻め込む | 1 | 3.99 |
| 役立てる | 1 | 4.63 |
| ソ | 1 | 4.51 |
| 名演技 | 1 | 5.83 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 床屋 | 1 | 5.04 |
| 荒野 | 1 | 3.88 |
| 中入 | 1 | 6.19 |
| 全員一致 | 1 | 5.40 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| ぐにゃぐにゃ | 1 | 5.40 |
| 爽快 | 1 | 4.76 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| ちげぇ | 1 | 5.96 |
| 引きちぎる | 1 | 4.47 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| 指揮 | 1 | 3.45 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 〆る | 1 | 5.01 |
| 上水 | 1 | 5.55 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| マジックペン | 1 | 6.20 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| くぐり抜ける | 1 | 4.59 |
| 頂 | 1 | 4.54 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| を巡って | 1 | 4.19 |
| 良心的 | 1 | 4.92 |
| 指指す | 1 | 6.51 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 殺気立つ | 1 | 4.59 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| 時速 | 1 | 4.16 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 一気飲み | 1 | 4.94 |
Showing 3101 - 3200 of 11,406 words