Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浮く | 5 | 3.68 |
| 城下町 | 5 | 3.72 |
| 大勢 | 5 | 3.52 |
| 新しく | 5 | 3.70 |
| 若い | 5 | 3.13 |
| ベタ | 5 | 4.75 |
| 嗚咽 | 5 | 4.20 |
| 設定 | 5 | 3.32 |
| 魅せる | 5 | 4.48 |
| 困惑 | 5 | 3.35 |
| 終了 | 5 | 3.34 |
| 相談 | 5 | 3.14 |
| 風圧 | 5 | 4.41 |
| 目覚め | 5 | 3.78 |
| 私物 | 5 | 4.52 |
| だい | 5 | 3.56 |
| コクリ | 5 | 4.44 |
| 締め付け | 5 | 4.30 |
| 勢力 | 5 | 3.53 |
| 性 | 5 | 3.53 |
| 反動 | 5 | 3.82 |
| ズボン | 5 | 3.92 |
| 表現 | 5 | 3.37 |
| 鉄格子 | 5 | 4.38 |
| ズドン | 5 | 5.12 |
| 囚われ | 5 | 3.98 |
| だからこそ | 5 | 2.92 |
| とても | 5 | 2.67 |
| 押しのける | 5 | 4.30 |
| 特別 | 5 | 3.12 |
| 解ける | 5 | 3.67 |
| 二人とも | 5 | 3.32 |
| 精神力 | 5 | 3.15 |
| 繁吹 | 5 | 4.70 |
| 一目瞭然 | 5 | 4.27 |
| おっと | 5 | 3.55 |
| 引き返し | 5 | 4.39 |
| 初 | 5 | 3.62 |
| 宜しい | 5 | 3.44 |
| 通路 | 5 | 3.23 |
| 遡る | 5 | 4.13 |
| くらいなら | 5 | 3.63 |
| 顕 | 5 | 4.49 |
| 不利 | 5 | 3.45 |
| 持ち | 5 | 2.99 |
| 前進 | 5 | 3.85 |
| 挙句 | 5 | 3.97 |
| 対処 | 5 | 3.29 |
| 狩る | 5 | 3.44 |
| 服装 | 5 | 3.58 |
| 重力 | 5 | 3.68 |
| 白線 | 5 | 5.41 |
| 秘密 | 5 | 3.31 |
| 朦朧 | 5 | 4.37 |
| 手足 | 5 | 3.52 |
| しようもない | 5 | 4.13 |
| 切り刻む | 5 | 4.17 |
| 目指し | 5 | 3.53 |
| ラブラブ | 5 | 4.68 |
| ありゃ | 5 | 4.07 |
| ガッカリ | 5 | 4.61 |
| 浴びる | 5 | 3.52 |
| 崩し | 5 | 3.70 |
| 働く | 5 | 3.07 |
| 付き | 5 | 3.15 |
| ごつい | 5 | 4.45 |
| 高鳴り | 5 | 4.83 |
| 君達 | 5 | 3.75 |
| すんなり | 5 | 4.06 |
| ラッキー | 5 | 4.25 |
| 無関係 | 5 | 3.91 |
| 済ませる | 5 | 3.29 |
| のたうち回る | 5 | 4.53 |
| 聞くところによると | 5 | 4.94 |
| 重心 | 5 | 4.28 |
| 暮れ | 5 | 4.07 |
| 皮膚 | 5 | 3.81 |
| 生き物 | 5 | 3.36 |
| に当たって | 5 | 3.73 |
| 制服 | 5 | 3.59 |
| 同情 | 5 | 3.64 |
| 焚く | 5 | 4.35 |
| 美しい | 5 | 2.99 |
| コーナー | 5 | 4.25 |
| カジノ | 5 | 4.50 |
| 条件 | 5 | 3.09 |
| 言い終わる | 5 | 4.50 |
| 申し込む | 5 | 4.17 |
| モロに | 5 | 4.89 |
| 重なる | 5 | 3.65 |
| 仮にも | 5 | 4.03 |
| 吉 | 5 | 3.85 |
| ドヤ顔 | 5 | 4.12 |
| 恐ろしい | 5 | 3.13 |
| 脱ぐ | 5 | 3.49 |
| 勘 | 5 | 3.62 |
| 汗 | 5 | 3.33 |
| それより | 5 | 3.35 |
| 大人 | 5 | 3.10 |
| 卑怯 | 5 | 3.91 |
Showing 3201 - 3300 of 11,406 words