Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ネズミ | 1 | 3.98 |
| 添い寝 | 1 | 4.66 |
| 機嫌をとる | 1 | 5.81 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 準々決勝 | 1 | 5.45 |
| 仮定 | 1 | 4.24 |
| フリー | 1 | 3.91 |
| モチベ | 1 | 5.75 |
| ノックアウト | 1 | 5.05 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| ランニング | 1 | 4.62 |
| ジレンマ | 1 | 5.06 |
| 良心的 | 1 | 4.92 |
| 優先事項 | 1 | 5.38 |
| 意識的 | 1 | 4.59 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| ビュンビュン | 1 | 5.67 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| 大量殺人 | 1 | 5.57 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 虐殺 | 1 | 4.21 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 許 | 1 | 4.53 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| したっけ | 1 | 4.88 |
| 構造 | 1 | 3.57 |
| 藤壺 | 1 | 6.42 |
| 幻聴 | 1 | 4.50 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| 一列 | 1 | 4.45 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 恩恵 | 1 | 3.87 |
| ゴミ置き場 | 1 | 5.98 |
| ちょい | 1 | 4.39 |
| 伸し | 1 | 5.28 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 軽装 | 1 | 4.22 |
| オーディーン | 1 | 6.48 |
| シッシッ | 1 | 5.64 |
| 踞る | 1 | 4.67 |
| 吹き付け | 1 | 5.06 |
| さび | 1 | 5.32 |
| 魔術師 | 1 | 3.09 |
| リミッター | 1 | 4.70 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 同格 | 1 | 4.36 |
| 打ち倒す | 1 | 4.27 |
| 切り札 | 1 | 3.78 |
| キテる | 1 | 6.04 |
| 意表 | 1 | 4.53 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 今迄 | 1 | 4.36 |
| 乗り遅れる | 1 | 5.23 |
| 交換条件 | 1 | 4.83 |
| 鑑賞 | 1 | 4.50 |
| 心の支え | 1 | 4.90 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 喘ぎ | 1 | 5.06 |
| 浮き | 1 | 4.40 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| お前が言うな | 1 | 5.01 |
| 逃げ惑う | 1 | 4.41 |
| 力加減 | 1 | 4.54 |
| 見付 | 1 | 5.17 |
| 要塞 | 1 | 3.59 |
| ボス | 1 | 3.34 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 難関 | 1 | 4.49 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| ツノ | 1 | 4.96 |
| ドカン | 1 | 5.04 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 弱者 | 1 | 4.17 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 等など | 1 | 4.32 |
Showing 3301 - 3400 of 11,406 words