Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くぐり抜ける | 1 | 4.59 |
| 機嫌をとる | 1 | 5.81 |
| 腹ごしらえ | 1 | 4.88 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 吹き込み | 1 | 5.34 |
| 道徳的 | 1 | 5.44 |
| 非日常 | 1 | 4.93 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| 寝つく | 1 | 5.78 |
| 開催日 | 1 | 5.43 |
| 悪態をつく | 1 | 4.80 |
| 左胸 | 1 | 4.70 |
| 女物 | 1 | 4.98 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| 大砲 | 1 | 4.11 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 救い出す | 1 | 4.41 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| ジンジン | 1 | 5.49 |
| 記念すべき | 1 | 4.79 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 箱詰め | 1 | 5.53 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 満腹 | 1 | 4.48 |
| 口をはさむ | 1 | 5.01 |
| 櫛 | 1 | 4.56 |
| 石ころ | 1 | 4.48 |
| 取らぬ狸の皮算用 | 1 | 5.88 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 顔が見える | 1 | 5.11 |
| はったり | 1 | 4.96 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 素手 | 1 | 4.48 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| 鼾 | 1 | 4.83 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| 訳では無い | 1 | 4.16 |
| 徘徊 | 1 | 4.40 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 激走 | 1 | 5.87 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 動物病院 | 1 | 5.78 |
| 生き甲斐 | 1 | 5.05 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 光球 | 1 | 4.21 |
| 朝礼 | 1 | 5.15 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| 姿を表す | 1 | 5.43 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 言い負かす | 1 | 5.86 |
| 何を隠そう | 1 | 4.83 |
| 涙を浮かべる | 1 | 5.25 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 謳歌 | 1 | 4.61 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 床屋 | 1 | 5.04 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 栄養補給 | 1 | 5.35 |
| 只々 | 1 | 5.40 |
| 失踪 | 1 | 4.37 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 独走 | 1 | 5.40 |
| カチャカチャ | 1 | 5.08 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| 首根っこ | 1 | 4.38 |
| レイプ魔 | 1 | 6.59 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| 組み直す | 1 | 4.93 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 負けじと | 1 | 4.46 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 汚名 | 1 | 4.62 |
| パート | 1 | 4.62 |
| 寝具 | 1 | 4.36 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| オラ | 1 | 4.47 |
| 食い尽くす | 1 | 5.55 |
| 一石二鳥 | 1 | 4.55 |
| 異物 | 1 | 4.38 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 水系 | 1 | 5.28 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| ミラクル | 1 | 5.07 |
Showing 3401 - 3500 of 11,406 words