Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 先人 | 1 | 4.62 |
| ピクニック | 1 | 4.56 |
| 握手を交わす | 1 | 4.83 |
| 鼠色 | 1 | 5.65 |
| 五体満足 | 1 | 4.71 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| いじめっ子 | 1 | 5.09 |
| 制約 | 1 | 4.18 |
| すすり泣く | 1 | 4.91 |
| 塩っぱい | 1 | 4.77 |
| 身を投げる | 1 | 5.68 |
| Χ | 1 | 3.56 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| やっとこさ | 1 | 5.39 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| 俳句 | 1 | 5.04 |
| 狂わす | 1 | 4.87 |
| 水系 | 1 | 5.28 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 狸寝入り | 1 | 5.41 |
| 武者震い | 1 | 5.07 |
| 腹筋運動 | 1 | 6.45 |
| 向かい合わせ | 1 | 4.95 |
| 解体 | 1 | 3.41 |
| 浅蜊 | 1 | 5.19 |
| 音速 | 1 | 4.50 |
| 最果て | 1 | 4.40 |
| 予防線を張る | 1 | 5.97 |
| 先を越される | 1 | 5.48 |
| 網子 | 1 | 4.59 |
| スキップ | 1 | 4.62 |
| 放出 | 1 | 3.74 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| ボンバー | 1 | 5.81 |
| 今迄 | 1 | 4.36 |
| ぐにゃっと | 1 | 6.53 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| 張り裂ける | 1 | 4.83 |
| イケる | 1 | 4.79 |
| ラーメン | 1 | 4.02 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 背水の陣 | 1 | 5.28 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 売却 | 1 | 4.36 |
| 身動きが取れない | 1 | 4.79 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| 世話になる | 1 | 4.74 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 納まる | 1 | 4.60 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 眼力 | 1 | 4.69 |
| 組み直す | 1 | 4.93 |
| 漫遊 | 1 | 5.78 |
| リビングダイニングキッチン | 1 | 7.29 |
| 聴こえる | 1 | 4.56 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 未来的 | 1 | 5.18 |
| 分泌 | 1 | 4.98 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 籠城 | 1 | 4.33 |
| 中入 | 1 | 6.19 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| ヘッドバット | 1 | 6.07 |
| 愛玩 | 1 | 4.95 |
| ばー | 1 | 4.56 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 被う | 1 | 5.12 |
| 何を隠そう | 1 | 4.83 |
| 退学 | 1 | 4.44 |
| 他力本願 | 1 | 5.13 |
| ものごっつ | 1 | 6.75 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| ふらつき | 1 | 4.72 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 想い人 | 1 | 4.40 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| 竜巻 | 1 | 3.90 |
| 全力投球 | 1 | 5.36 |
| 面構え | 1 | 4.83 |
| どしり | 1 | 6.31 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
| ゆり椅子 | 1 | 7.19 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| アマゾン | 1 | 5.07 |
| 混濁 | 1 | 4.79 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 画因 | 1 | 4.75 |
| 人らしい | 1 | 4.91 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 合同 | 1 | 4.23 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
Showing 3501 - 3600 of 11,406 words