Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 水路 | 5 | 3.98 |
| 合わす | 5 | 4.23 |
| おま | 5 | 4.55 |
| カジノ | 5 | 4.50 |
| おっと | 5 | 3.55 |
| ジャン | 5 | 4.07 |
| 粉砕 | 5 | 3.86 |
| 一日中 | 5 | 4.33 |
| 余計 | 5 | 3.16 |
| 降って | 5 | 3.71 |
| 狩る | 5 | 3.44 |
| 準備運動 | 5 | 4.62 |
| コーナー | 5 | 4.25 |
| 傾ける | 5 | 3.62 |
| 何だと | 5 | 3.45 |
| 慣れた | 5 | 3.44 |
| 散らし | 5 | 3.73 |
| 金的 | 5 | 5.32 |
| 見知らぬ | 5 | 3.93 |
| 観念 | 5 | 4.18 |
| 波 | 5 | 3.25 |
| 急速 | 5 | 3.88 |
| 丁度いい | 5 | 4.05 |
| 話し相手 | 5 | 4.52 |
| 踏み出す | 5 | 3.82 |
| お前達 | 5 | 3.57 |
| 三都 | 5 | 2.91 |
| 切らす | 5 | 4.11 |
| 下心 | 5 | 4.42 |
| 瞬時 | 5 | 3.67 |
| 戻り | 5 | 3.40 |
| 追い詰める | 5 | 3.64 |
| 言い終わる | 5 | 4.50 |
| 数日 | 5 | 3.33 |
| おしっこ | 5 | 4.98 |
| 崩す | 5 | 3.45 |
| 私物 | 5 | 4.52 |
| 小僧 | 5 | 3.83 |
| 通路 | 5 | 3.23 |
| 浮気 | 5 | 3.94 |
| 希望 | 5 | 3.24 |
| 代替 | 5 | 3.50 |
| 聞き覚え | 4 | 4.02 |
| バスローブ | 4 | 5.22 |
| 手のひら | 4 | 3.67 |
| 還る | 4 | 4.36 |
| ウォーミングアップ | 4 | 5.30 |
| キッと | 4 | 4.49 |
| 越える | 4 | 3.59 |
| 被せ | 4 | 4.34 |
| 暮らし | 4 | 3.33 |
| 扱う | 4 | 3.21 |
| 号 | 4 | 3.35 |
| 指示 | 4 | 2.98 |
| ようにする | 4 | 3.59 |
| 戊 | 4 | 3.85 |
| 恥じらい | 4 | 4.68 |
| 無慈悲 | 4 | 4.30 |
| 出かける | 4 | 3.56 |
| 尻もち | 4 | 4.83 |
| となる | 4 | 2.78 |
| 仕度 | 4 | 3.61 |
| ウトウト | 4 | 5.10 |
| 二日 | 4 | 3.62 |
| 刺激 | 4 | 3.60 |
| 挿頭 | 4 | 4.35 |
| 凄まじい | 4 | 3.30 |
| 逆に言うと | 4 | 5.06 |
| 強烈 | 4 | 3.55 |
| 散らばる | 4 | 3.93 |
| 付いている | 4 | 3.38 |
| 呟き | 4 | 3.31 |
| 取り返す | 4 | 4.37 |
| 告げる | 4 | 2.80 |
| びびり | 4 | 4.81 |
| 快く | 4 | 4.08 |
| 他所 | 4 | 3.65 |
| まともに | 4 | 3.42 |
| 真似 | 4 | 3.12 |
| 嫉妬 | 4 | 3.54 |
| 青空 | 4 | 4.06 |
| 解除 | 4 | 3.39 |
| 温かい | 4 | 3.58 |
| お主 | 4 | 3.37 |
| ちっとも | 4 | 4.15 |
| バック | 4 | 4.05 |
| ぶっちゃける | 4 | 4.95 |
| 天和 | 4 | 4.47 |
| 桁外れ | 4 | 4.75 |
| 駆け出し | 4 | 3.94 |
| きゅっと | 4 | 4.23 |
| 上機嫌 | 4 | 3.88 |
| どうしたら良い | 4 | 4.04 |
| 尻 | 4 | 3.75 |
| 渦巻く | 4 | 3.90 |
| 空腹 | 4 | 4.02 |
| かつ | 4 | 3.55 |
| はしゃぐ | 4 | 3.80 |
| ビクッと | 4 | 4.37 |
| 迷う | 4 | 3.30 |
Showing 3501 - 3600 of 11,406 words