Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 宜しい | 5 | 3.44 |
| 皮膚 | 5 | 3.81 |
| 秘密 | 5 | 3.31 |
| キャラ | 5 | 3.48 |
| 脱ぐ | 5 | 3.49 |
| 若い | 5 | 3.13 |
| すんなり | 5 | 4.06 |
| 暦 | 5 | 3.73 |
| 心情 | 5 | 3.87 |
| 探し回る | 5 | 4.57 |
| 何だかんだ | 5 | 3.70 |
| 重心 | 5 | 4.28 |
| 観念 | 5 | 4.18 |
| この手 | 5 | 3.75 |
| 余計 | 5 | 3.16 |
| に比べ | 5 | 3.73 |
| スパイラル | 5 | 5.04 |
| 必死になって | 5 | 4.14 |
| 羨ましい | 5 | 3.48 |
| 服装 | 5 | 3.58 |
| 合わす | 5 | 4.23 |
| 大人 | 5 | 3.10 |
| 取り直し | 5 | 4.14 |
| 数十 | 5 | 3.58 |
| 萎え | 5 | 4.96 |
| 笑わせる | 5 | 4.48 |
| 移る | 5 | 3.53 |
| してみると | 5 | 4.17 |
| 破壊 | 5 | 2.94 |
| 片っ端から | 5 | 4.23 |
| 終了 | 5 | 3.34 |
| 異常 | 5 | 3.12 |
| 私物 | 5 | 4.52 |
| 溢れ出る | 5 | 4.59 |
| そんなところ | 5 | 3.92 |
| 慣れ | 5 | 3.18 |
| 食べ物 | 5 | 3.50 |
| 重なる | 5 | 3.65 |
| ツッコミ | 5 | 3.52 |
| 足掻く | 5 | 4.16 |
| 山頂 | 5 | 4.24 |
| と思われる | 5 | 3.34 |
| 遭遇 | 4 | 3.37 |
| 空腹 | 4 | 4.02 |
| 揺さぶる | 4 | 4.09 |
| となれば | 4 | 3.33 |
| 触覚 | 4 | 4.65 |
| 念じる | 4 | 4.11 |
| 触れ | 4 | 3.33 |
| 切れない | 4 | 3.53 |
| どうしたら良い | 4 | 4.04 |
| 雄叫び | 4 | 3.92 |
| ベタベタ | 4 | 4.69 |
| 一個 | 4 | 3.78 |
| 実に | 4 | 3.02 |
| 誇り | 4 | 3.63 |
| リアル | 4 | 3.72 |
| 越える | 4 | 3.59 |
| 犯す | 4 | 3.68 |
| 都道 | 4 | 4.19 |
| 試す | 4 | 3.51 |
| 他所 | 4 | 3.65 |
| と言えど | 4 | 3.94 |
| 手おけ | 4 | 3.35 |
| 連れ去る | 4 | 4.18 |
| 夕日 | 4 | 4.21 |
| 功 | 4 | 3.95 |
| 余所見 | 4 | 4.99 |
| ギャラリー | 4 | 4.49 |
| それはさておき | 4 | 4.49 |
| 同然 | 4 | 3.78 |
| 反対 | 4 | 3.40 |
| いい鴨 | 4 | 3.94 |
| 泳ぎ | 4 | 4.29 |
| 決勝戦 | 4 | 4.42 |
| 降下 | 4 | 4.04 |
| 凡そ | 4 | 3.59 |
| 呆れる | 4 | 3.09 |
| 切り | 4 | 3.60 |
| 自慢 | 4 | 3.55 |
| 聞き出す | 4 | 3.98 |
| 一本道 | 4 | 4.50 |
| 観察 | 4 | 3.29 |
| 異様 | 4 | 3.64 |
| 成分 | 4 | 4.06 |
| 激突 | 4 | 3.70 |
| 派 | 4 | 3.22 |
| 無し | 4 | 3.80 |
| 噛み締める | 4 | 4.00 |
| 俺的 | 4 | 4.74 |
| ちっとも | 4 | 4.15 |
| 素っ | 4 | 3.58 |
| 腹筋 | 4 | 4.45 |
| 出来上がる | 4 | 3.64 |
| 麓 | 4 | 4.12 |
| 尋問 | 4 | 3.98 |
| 構わない | 4 | 3.22 |
| 向き | 4 | 3.61 |
| 買い | 4 | 3.70 |
| ああああ | 4 | 3.33 |
Showing 3501 - 3600 of 11,406 words