Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 開店 | 1 | 4.34 |
| 食い入るように | 1 | 4.49 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 語らう | 1 | 4.29 |
| 人目につかない | 1 | 5.00 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 木琴 | 1 | 6.13 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| タモ | 1 | 4.98 |
| ぶっ壊す | 1 | 5.17 |
| 舵取り | 1 | 5.13 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| 秒殺 | 1 | 5.55 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| 身を投げる | 1 | 5.68 |
| ホモ | 1 | 4.61 |
| 数発 | 1 | 4.72 |
| 俳句 | 1 | 5.04 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| ときめき | 1 | 4.93 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 使用許可 | 1 | 4.94 |
| 真意 | 1 | 4.00 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 力加減 | 1 | 4.54 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| 住処 | 1 | 4.11 |
| 場内 | 1 | 4.80 |
| 電波系 | 1 | 6.08 |
| 歩きだす | 1 | 4.94 |
| し尽くす | 1 | 5.12 |
| 排出 | 1 | 4.54 |
| 性的 | 1 | 4.46 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 願ってもない | 1 | 4.78 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| 平行線 | 1 | 4.86 |
| ほらね | 1 | 5.03 |
| 藤壺 | 1 | 6.42 |
| 目がいい | 1 | 5.42 |
| 手を下す | 1 | 5.05 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| に文字 | 1 | 4.58 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| アウェイ | 1 | 5.24 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 抑止力 | 1 | 4.62 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 胸を締め付ける | 1 | 5.40 |
| とんとん | 1 | 4.84 |
| スライディング | 1 | 5.03 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 水温 | 1 | 5.11 |
| 細マッチョ | 1 | 5.20 |
| 良くする | 1 | 4.86 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| 情報量 | 1 | 4.59 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 棍 | 1 | 4.00 |
| ボンバー | 1 | 5.81 |
| した方が良い | 1 | 4.39 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 納まる | 1 | 4.60 |
| ルックス | 1 | 5.08 |
| 悪いことは言わない | 1 | 5.48 |
| 惨殺 | 1 | 4.75 |
| 頻度 | 1 | 4.19 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 独走 | 1 | 5.40 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| ドルフィン | 1 | 5.06 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| もがき | 1 | 4.75 |
| 本編 | 1 | 4.03 |
| 血溜まり | 1 | 4.92 |
| 力ずくで | 1 | 4.50 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| Ｅ | 1 | 4.08 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 大番狂わせ | 1 | 5.71 |
| 頭が真っ白になる | 1 | 5.41 |
| 半眼で | 1 | 4.70 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 酷い仕打ち | 1 | 5.33 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| ずば | 1 | 5.65 |
Showing 3801 - 3900 of 11,406 words