Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 没入 | 1 | 5.33 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| キテる | 1 | 6.04 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 応急処置 | 1 | 4.53 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 貫き通す | 1 | 4.82 |
| 飛 | 1 | 3.74 |
| すればするほど | 1 | 4.79 |
| 語らう | 1 | 4.29 |
| ムキムキ | 1 | 4.82 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 優る | 1 | 4.14 |
| 女性ホルモン | 1 | 6.14 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| どでかい | 1 | 5.13 |
| 排出 | 1 | 4.54 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 喘ぎ | 1 | 5.06 |
| タックル | 1 | 4.50 |
| 分かったもんじゃない | 1 | 4.84 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| ガッデム | 1 | 5.88 |
| 熱湯 | 1 | 4.74 |
| 伸び代 | 1 | 5.26 |
| 油断は禁物 | 1 | 4.75 |
| クレーター | 1 | 4.29 |
| 歩き始め | 1 | 5.00 |
| 血管 | 1 | 4.24 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| ボーと | 1 | 5.54 |
| 解体 | 1 | 3.41 |
| 猛炎 | 1 | 5.81 |
| 男臭い | 1 | 5.25 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 間を置いて | 1 | 4.59 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| し出す | 1 | 4.66 |
| 睨みあう | 1 | 4.91 |
| 回復力 | 1 | 4.38 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 真っ二つ | 1 | 4.97 |
| ごくん | 1 | 5.28 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 射る | 1 | 4.32 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| 擬人化 | 1 | 4.76 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| ぐしゃり | 1 | 5.34 |
| 無念を晴らす | 1 | 5.45 |
| 瓜二つ | 1 | 4.70 |
| 栄養補給 | 1 | 5.35 |
| ジェントルマン | 1 | 5.68 |
| 記念すべき | 1 | 4.79 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| ムカムカ | 1 | 5.21 |
| 三十六計逃げるに如かず | 1 | 6.13 |
| 飽きが来る | 1 | 5.96 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| 髪留め | 1 | 4.65 |
| 嘘泣き | 1 | 5.27 |
| バク転 | 1 | 5.33 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 権化 | 1 | 4.70 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| ハイタッチ | 1 | 4.98 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| 合計 | 1 | 3.81 |
| ジ | 1 | 4.73 |
| ばー | 1 | 4.56 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 完了 | 1 | 3.44 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 奇策 | 1 | 4.76 |
Showing 3901 - 4000 of 11,406 words