Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 謳歌 | 1 | 4.61 |
| 煌く | 1 | 4.58 |
| ぶっとい | 1 | 5.23 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| 虚無 | 1 | 4.37 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| ばしゃっと | 1 | 6.14 |
| 投げ付ける | 1 | 4.87 |
| 上がったり | 1 | 4.91 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 鳥肌が立つ | 1 | 4.97 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| ちょい | 1 | 4.39 |
| 電波 | 1 | 4.40 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 強大 | 1 | 3.66 |
| 吹き込み | 1 | 5.34 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 裏目に出る | 1 | 5.52 |
| 入りこむ | 1 | 4.95 |
| 話し掛ける | 1 | 4.01 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| エセ | 1 | 5.13 |
| ピンポイント | 1 | 4.51 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 場合による | 1 | 5.51 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| 莫臥児 | 1 | 5.94 |
| 密室 | 1 | 4.75 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| らちが明かない | 1 | 5.70 |
| 一般客 | 1 | 5.21 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 付き物 | 1 | 5.02 |
| もろに | 1 | 4.74 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| ムキムキ | 1 | 4.82 |
| 不具 | 1 | 5.03 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| 坊主頭 | 1 | 5.26 |
| そうすりゃあ | 1 | 6.05 |
| 演算 | 1 | 4.38 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| ぷるぷる | 1 | 4.81 |
| コスチューム | 1 | 5.23 |
| いう通り | 1 | 4.93 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| 支配者 | 1 | 4.02 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 高すぎる | 1 | 4.39 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| さし | 1 | 4.65 |
| 毛皮 | 1 | 3.69 |
| ポキポキ | 1 | 5.65 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 集中砲火 | 1 | 4.80 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 泥団子 | 1 | 5.37 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| 知りあい | 1 | 5.70 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 中てる | 1 | 4.84 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 持ち込み | 1 | 4.49 |
| お前が言うな | 1 | 5.01 |
| 飛び飛び | 1 | 5.62 |
| カーペット | 1 | 4.80 |
| 中る | 1 | 4.81 |
| 自発的 | 1 | 4.62 |
| ダブルベッド | 1 | 5.61 |
| 考え直す | 1 | 4.34 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 飛 | 1 | 3.74 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| おねんね | 1 | 5.74 |
| ひねり出す | 1 | 5.08 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 入手 | 1 | 3.64 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 子ども扱い | 1 | 4.91 |
| 触手 | 1 | 3.56 |
| 指導者 | 1 | 4.21 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
Showing 3901 - 4000 of 11,406 words