Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はた迷惑 | 1 | 5.07 |
| 売りつける | 1 | 4.64 |
| ツンデレ | 1 | 4.27 |
| 臨戦 | 1 | 5.20 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| 敷き物 | 1 | 5.45 |
| クソガキ | 1 | 4.38 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 同格 | 1 | 4.36 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| すうすう | 1 | 5.65 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| 漁 | 1 | 3.73 |
| 懲り懲り | 1 | 5.04 |
| 土地感 | 1 | 6.89 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| タキシード | 1 | 4.92 |
| ウォーターボール | 1 | 5.18 |
| 延べ | 1 | 5.19 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| ピクニック | 1 | 4.56 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 奇襲をかける | 1 | 5.29 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| 図体 | 1 | 4.52 |
| プラプラ | 1 | 5.27 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 思いをする | 1 | 4.62 |
| 難関 | 1 | 4.49 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 鎧 | 1 | 2.87 |
| 逆方向 | 1 | 4.62 |
| 掻っ払う | 1 | 6.22 |
| 目を見る | 1 | 4.88 |
| 寝具 | 1 | 4.36 |
| わんわん | 1 | 4.63 |
| ぐんと | 1 | 5.01 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 略奪 | 1 | 4.21 |
| うるせー | 1 | 4.80 |
| 焼きもち | 1 | 4.88 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| パ | 1 | 4.13 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 生け捕り | 1 | 4.56 |
| 彫り込む | 1 | 4.87 |
| 推し | 1 | 4.57 |
| 注目を浴びる | 1 | 5.05 |
| コスチューム | 1 | 5.23 |
| 求愛 | 1 | 4.90 |
| 反る | 1 | 5.44 |
| 心当たりがない | 1 | 4.82 |
| ロボ | 1 | 4.39 |
| 満腹 | 1 | 4.48 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 通り魔 | 1 | 4.76 |
| 持続時間 | 1 | 4.79 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 別れ道 | 1 | 5.47 |
| 力加減 | 1 | 4.54 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| 番犬 | 1 | 4.58 |
| 危険因子 | 1 | 5.73 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 標高 | 1 | 4.60 |
| 〆る | 1 | 5.01 |
| やってられない | 1 | 4.88 |
| し出し | 1 | 5.02 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 光球 | 1 | 4.21 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 構想 | 1 | 4.42 |
| 訳が分からない | 1 | 4.63 |
| つじつまが合う | 1 | 5.79 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 生唾 | 1 | 4.60 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| 末に | 1 | 4.03 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| カルチャーショック | 1 | 5.28 |
| 参戦 | 1 | 3.96 |
| 乗り遅れる | 1 | 5.23 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| 若 | 1 | 3.91 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
Showing 4001 - 4100 of 11,406 words