Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 張り詰める | 1 | 4.21 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| 白髭 | 1 | 5.16 |
| 圧迫 | 1 | 4.33 |
| 超人的 | 1 | 4.78 |
| 総動員 | 1 | 4.47 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 誘い込む | 1 | 4.59 |
| 右に曲がる | 1 | 5.66 |
| その昔 | 1 | 4.71 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| うだうだ | 1 | 4.97 |
| 集中砲火 | 1 | 4.80 |
| 合同 | 1 | 4.23 |
| 意地を張る | 1 | 5.36 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 擦り寄る | 1 | 4.59 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| お粗末さまでした | 1 | 5.73 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| みと | 1 | 4.25 |
| やり難い | 1 | 4.78 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| Ｅ | 1 | 4.08 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 雄 | 1 | 3.87 |
| 即刻 | 1 | 4.62 |
| 過 | 1 | 4.56 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 射る | 1 | 4.32 |
| スピードアップ | 1 | 5.33 |
| 合す | 1 | 5.34 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 殴りかかる | 1 | 4.95 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 道を空ける | 1 | 5.51 |
| 大量殺人 | 1 | 5.57 |
| マッチ | 1 | 4.37 |
| 泣き虫 | 1 | 4.76 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 不様 | 1 | 5.15 |
| 所見 | 1 | 5.37 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 違うくて | 1 | 6.72 |
| 足元を見る | 1 | 5.27 |
| 腹ごしらえ | 1 | 4.88 |
| 漫遊 | 1 | 5.78 |
| 御封 | 1 | 5.46 |
| 白刃取り | 1 | 5.60 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 害悪 | 1 | 4.77 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| プンスカ | 1 | 5.39 |
| 合計 | 1 | 3.81 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| フルに | 1 | 4.89 |
| リポーター | 1 | 5.56 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| ぐしゃり | 1 | 5.34 |
| すすり泣く | 1 | 4.91 |
| 行動範囲 | 1 | 4.73 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 他力本願 | 1 | 5.13 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| またね | 1 | 4.41 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 使い過ぎ | 1 | 5.17 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| 激走 | 1 | 5.87 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| 煤ける | 1 | 5.00 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 転がり込む | 1 | 4.64 |
| 行き止まり | 1 | 4.36 |
| 女物 | 1 | 4.98 |
| ゴトン | 1 | 5.58 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 波音 | 1 | 5.52 |
| 荒れ放題 | 1 | 5.48 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| リビング | 1 | 3.77 |
Showing 4101 - 4200 of 11,406 words