Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バン | 1 | 4.11 |
| 最終目的 | 1 | 5.09 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| ぶら下げる | 1 | 4.30 |
| 木琴 | 1 | 6.13 |
| 執り行う | 1 | 4.36 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| 敷き | 1 | 4.66 |
| スタンス | 1 | 4.45 |
| 動体視力 | 1 | 4.65 |
| 分つ | 1 | 4.77 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 裏目に出る | 1 | 5.52 |
| 削り | 1 | 4.04 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| けろっと | 1 | 5.09 |
| バカ高い | 1 | 5.61 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 殴打 | 1 | 4.56 |
| し出し | 1 | 5.02 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| コンパクト | 1 | 4.82 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 破格 | 1 | 4.27 |
| 享ける | 1 | 5.09 |
| 調子が狂う | 1 | 5.16 |
| モヤ | 1 | 4.92 |
| 防戦一方 | 1 | 4.61 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| 一石二鳥 | 1 | 4.55 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| 女物 | 1 | 4.98 |
| Φ | 1 | 4.25 |
| 失敗者 | 1 | 6.46 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| こえー | 1 | 5.25 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 申 | 1 | 4.90 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 猛炎 | 1 | 5.81 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| チャリ | 1 | 5.42 |
| 〆る | 1 | 5.01 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 脈動 | 1 | 4.63 |
| ずば | 1 | 5.65 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| ぐにゃっと | 1 | 6.53 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| ルーキー | 1 | 4.81 |
| ボロ雑巾 | 1 | 5.14 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 関西弁 | 1 | 5.04 |
| はてなマーク | 1 | 5.66 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| 主神 | 1 | 4.33 |
| 膝枕 | 1 | 4.39 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 瓜二つ | 1 | 4.70 |
| 何ら | 1 | 3.85 |
| 換える | 1 | 4.90 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| 定時 | 1 | 4.66 |
| 護身用 | 1 | 4.65 |
| イ | 1 | 4.17 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| オリハルコン | 1 | 4.04 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 一刻を争う | 1 | 4.99 |
| 見誤る | 1 | 5.19 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 朱色 | 1 | 4.56 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 緊急事態 | 1 | 4.23 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 方がマシ | 1 | 4.36 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| 不安材料 | 1 | 5.44 |
| 悲鳴をあげる | 1 | 4.63 |
| 重要性 | 1 | 4.43 |
| なーんだ | 1 | 5.13 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| パクる | 1 | 5.93 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
Showing 4201 - 4300 of 11,406 words