Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り戻す | 3 | 3.24 |
| 植物 | 3 | 3.45 |
| ピタリ | 3 | 4.18 |
| 昼休み | 3 | 4.17 |
| 押し返す | 3 | 4.21 |
| 興味ない | 3 | 4.40 |
| 連行 | 3 | 4.13 |
| 怯む | 3 | 3.84 |
| 切り開く | 3 | 4.25 |
| ジリ貧 | 3 | 4.75 |
| 劇薬 | 3 | 5.07 |
| 愚鈍 | 3 | 4.75 |
| 鬱陶しい | 3 | 3.92 |
| だらし | 3 | 4.47 |
| ズルズル | 3 | 4.71 |
| そういう事か | 3 | 3.91 |
| あたふた | 3 | 4.52 |
| 関わり | 3 | 3.90 |
| 引き続き | 3 | 4.02 |
| 話にならない | 3 | 4.42 |
| 急激 | 3 | 3.84 |
| 使用 | 3 | 3.03 |
| 脅し | 3 | 3.90 |
| 生理 | 3 | 5.12 |
| わざと | 3 | 3.56 |
| 名乗る | 3 | 3.29 |
| 何倍も | 3 | 4.32 |
| 活性化 | 3 | 3.96 |
| 箪笥 | 3 | 4.40 |
| 迎え撃つ | 3 | 3.91 |
| 似つく | 3 | 4.06 |
| ばっと | 3 | 4.44 |
| 目を見張る | 3 | 4.40 |
| 数個 | 3 | 4.62 |
| 願い | 3 | 3.38 |
| 背を向ける | 3 | 4.37 |
| 使い勝手 | 3 | 4.14 |
| 存在価値 | 3 | 5.00 |
| ネック | 3 | 4.59 |
| 増援 | 3 | 4.04 |
| ミルク | 3 | 3.97 |
| どちら | 3 | 3.37 |
| 濡らす | 3 | 4.14 |
| フェイント | 3 | 4.42 |
| 燃やす | 3 | 3.64 |
| 入れ替わる | 3 | 4.14 |
| お目 | 3 | 4.07 |
| バチン | 3 | 5.16 |
| 一分 | 3 | 4.13 |
| 兆し | 3 | 4.50 |
| 直ぐにでも | 3 | 3.90 |
| からって | 3 | 3.70 |
| ふっ飛ぶ | 3 | 5.22 |
| 今にも | 3 | 3.62 |
| 睨みつける | 3 | 3.53 |
| 位勲 | 3 | 4.20 |
| ふー | 3 | 4.13 |
| 本人 | 3 | 2.96 |
| 輝き | 3 | 3.35 |
| オナシャス | 3 | 6.45 |
| ふわふわ | 3 | 3.89 |
| あーあ | 3 | 4.23 |
| 盗む | 3 | 3.61 |
| 際に | 3 | 3.24 |
| 気にする | 3 | 3.51 |
| 奪い合う | 3 | 4.75 |
| はきはき | 3 | 4.84 |
| 王国 | 3 | 2.54 |
| 一時 | 3 | 3.70 |
| 騒ぎ立てる | 3 | 4.59 |
| モノ | 3 | 3.39 |
| 振りほどく | 3 | 4.57 |
| 逃げ回る | 3 | 4.31 |
| 心から | 3 | 3.54 |
| 長い間 | 3 | 4.02 |
| 得ない | 3 | 3.43 |
| 野宿 | 3 | 4.19 |
| 三和土 | 3 | 4.64 |
| 紙一重 | 3 | 4.33 |
| 初耳 | 3 | 4.20 |
| 振り向きざま | 3 | 4.88 |
| 個 | 3 | 3.31 |
| 校舎 | 3 | 3.97 |
| 仕方がない | 3 | 3.28 |
| 広間 | 3 | 3.65 |
| 太古 | 3 | 4.55 |
| 泣かす | 3 | 4.60 |
| 汚 | 3 | 4.68 |
| ぶっ飛ばす | 3 | 4.25 |
| 環境 | 3 | 3.36 |
| おこ | 3 | 5.01 |
| はは | 3 | 3.43 |
| 彫る | 3 | 3.83 |
| 止まり | 3 | 3.89 |
| 等分 | 3 | 4.78 |
| 難なく | 3 | 4.16 |
| 張り出す | 3 | 4.68 |
| 孤独 | 3 | 3.98 |
| 物言い | 3 | 3.78 |
| 痰 | 3 | 5.61 |
Showing 4201 - 4300 of 11,406 words