Reincarnation! With Love from Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
弁当箱 There was a time when I thought the world revolved around me. Yeah, that's not how it is. The world just spins around on its own with money, completely independent of my will, spinning away day after day without getting bored. I started to realize this around the summer of my second year of high school. No matter how long I waited, a beautiful girl never fell from the sky. I was never kidnapped by some secret organization. Terrorists never showed up during class. Why am I even alive? I'm not like some Haruhi Suzumiya or anything. I was forced to accept my own insignificance and the shitty reality of things—that's when I was starting to attain some kind of enlightenment. But I was mistaken. I realized that chances and opportunities—or whatever you want to call them—would never come to me on their own. Ah, why didn't I realize this sooner? But I don't have time to be thrilled about this realization. I took action immediately. And then... I died. (laughs) I got reincarnated.
Statistics
Word List (11,406 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 赴く | 3 | 3.65 |
| 並めて | 3 | 4.85 |
| 後ずさり | 3 | 4.56 |
| 走らせる | 3 | 4.16 |
| そろっと | 3 | 5.88 |
| 養子 | 3 | 4.13 |
| 尻取 | 3 | 5.36 |
| ガシッと | 3 | 4.94 |
| それはない | 3 | 4.11 |
| 練る | 3 | 3.92 |
| 仕掛ける | 3 | 3.51 |
| 賞金稼ぎ | 3 | 4.80 |
| からって | 3 | 3.70 |
| により | 3 | 2.99 |
| 弾く | 3 | 3.37 |
| 動じる | 3 | 4.07 |
| 走り出る | 3 | 4.92 |
| 着替える | 3 | 3.85 |
| 勿体ない | 3 | 3.70 |
| 砂利 | 3 | 4.60 |
| 突っ伏す | 3 | 4.13 |
| アクシデント | 3 | 4.80 |
| 代金 | 3 | 4.02 |
| どうも | 3 | 3.18 |
| 上位 | 3 | 3.35 |
| 追い抜く | 3 | 4.55 |
| とさ | 3 | 3.33 |
| 優雅 | 3 | 3.54 |
| 袋 | 3 | 3.31 |
| 紙包み | 3 | 5.62 |
| 重 | 3 | 3.39 |
| お姫様だっこ | 3 | 5.17 |
| 馬車馬 | 3 | 5.13 |
| 浜 | 3 | 4.15 |
| 整う | 3 | 3.66 |
| 内地 | 3 | 5.24 |
| 尋常 | 3 | 3.81 |
| ザコ | 3 | 4.87 |
| 豪遊 | 3 | 5.21 |
| 威高 | 3 | 3.54 |
| 一角 | 3 | 3.65 |
| 次第 | 3 | 3.34 |
| 惜しい | 3 | 3.67 |
| ノータイム | 3 | 5.11 |
| 二日間 | 3 | 4.63 |
| ネック | 3 | 4.59 |
| 擽り | 3 | 4.93 |
| ゴキブリ | 3 | 4.60 |
| 無残 | 3 | 4.11 |
| あっての | 3 | 4.12 |
| 遠心力 | 3 | 4.62 |
| よろける | 3 | 4.61 |
| 豚 | 3 | 3.52 |
| 登場 | 3 | 3.44 |
| かつて | 3 | 3.09 |
| 何処でも | 3 | 4.08 |
| 疲労感 | 3 | 4.45 |
| 一時 | 3 | 3.70 |
| 基準 | 3 | 3.71 |
| 全体 | 3 | 3.32 |
| 憧れる | 3 | 3.97 |
| 格上 | 3 | 4.13 |
| 存分に | 3 | 3.83 |
| 奇襲 | 3 | 3.43 |
| モノ | 3 | 3.39 |
| 他愛もない | 3 | 4.68 |
| てんで | 3 | 4.92 |
| 関わり | 3 | 3.90 |
| 施与 | 3 | 4.27 |
| 已める | 3 | 4.12 |
| ふっ飛ぶ | 3 | 5.22 |
| 必殺 | 3 | 3.94 |
| 身体的 | 3 | 4.56 |
| 集合 | 3 | 3.98 |
| 汚 | 3 | 4.68 |
| ふー | 3 | 4.13 |
| 騒がせる | 3 | 4.41 |
| 通り抜け | 3 | 4.24 |
| 寝顔 | 3 | 4.22 |
| 手持ち | 3 | 3.96 |
| 守護 | 3 | 3.40 |
| 不覚にも | 3 | 4.78 |
| 傘 | 3 | 3.87 |
| 育つ | 3 | 3.40 |
| 入れ替える | 3 | 4.40 |
| だからって | 3 | 3.79 |
| 年ぶり | 3 | 4.41 |
| アホ | 3 | 3.68 |
| カギ | 3 | 4.67 |
| 弱々しい | 3 | 4.04 |
| 爆発音 | 3 | 4.20 |
| 付近 | 3 | 3.43 |
| この後 | 3 | 3.49 |
| 選択 | 3 | 3.26 |
| 緩和 | 3 | 4.36 |
| フルボッコ | 3 | 4.98 |
| 桁 | 3 | 4.16 |
| ニコニコ | 3 | 3.89 |
| ガキンチョ | 3 | 5.23 |
| 長い間 | 3 | 4.02 |
Showing 4301 - 4400 of 11,406 words